Software-update: MKVToolNix 44.0.0

Moritz Bunkus heeft versie 44 van MKVToolNix uitgebracht. Met dit opensourceprogramma kunnen matroska-bestanden bekeken, bewerkt en worden geconverteerd. Zo kunnen geluidssporen en ondertiteling worden toegevoegd, verwijderd of juist als standaard worden ingesteld. MKVToolNix is een verzameling afzonderlijke commandline-tools, maar er wordt ook een grafische gebruikersinterface meegeleverd. Downloads zijn beschikbaar voor Windows, diverse Linux-distributies en macOS. De changelog voor deze uitgave ziet er als volgt uit:

New features and enhancements

• MKVToolNix GUI: header editor: the attachments can now be reordered via drag
  & drop. Implements #2753.

Bug fixes

• mkvmerge: Matroska reader: when encountering certain errors in the track
  headers such as the codec ID not being present mkvmerge will simply skip
  those tracks instead of exiting with an error. Fixes #2737.
• MKVToolNix GUI: multiplexer: the "ask before overwriting" functionality did
  not look for the correct file names when splitting was active. Fixes #2741.

Versienummer	44.0.0
Releasestatus	Final
Besturingssystemen	Windows 7, Linux, BSD, macOS, Windows 8, Windows 10
Website	Moritz Bunkus
Download	https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html
Licentietype	GPL

Reacties (18)

Gebruiken jullie dit? Ervaringen?

Ik vind hem erg handig, gebruik het regelmatig om verschillen de files tot 1 mkv te combineren, of om een mkv aan te passen: je kan zo ondetitels en verschillen de audiosporen aan een bestand toevoegen, of om een bestaande mkv op te schonen en overbodige sporen of ondertitels te verwijderen of te hernoemen, en je kan zelfs verschillen de video's aan elkaar plakken. Heb ik onlangs gedaan om een gedownloade YouTube playlist samen te voegen tot 1 video met chapters.

Dat alles gaat met dit programma veel sneller dan wanneer je de video opnieuw zou encoden. Je CPU doet hier namelijk bijna niets, je zet niets om, je voegt enkel samen, dus de bottleneck is IO. Kwestie van enkele tot tientallen seconden dus voor zelfs een grote video.

[Reactie gewijzigd door kiang op 9 maart 2020 07:06]

Ik vind het een ideaal programma. Ik ben recentelijk begonnen mijn DVD/bluray collectie te backuppen, en regelmatig komt het voor dat een film gesplitst is in 2 delen, of dat een anamorphic widescreen film onjuiste beeldeigenschappen heeft in de header (beeld ziet er samengeperst uit). Met deze tool plak ik de twee delen in no-time aan elkaar incl. ondertitels, en de header is eenvoudig naar het juiste beeldformaat aan te passen.

Zoals gezegd komt hier geen re-encoding aan te pas, dus alles is altijd zonder kwaliteitverlies.

Het kan best de moeite zijn, zeker bij dvd's, om te reëncoden naar hevc. Meteen deinterlacen en encoden naar crf=15, eindig je met mooie bestanden die een stuk kleiner in omvang zijn. Je kunt in dit proces ook meteen titels die slecht gecropped zijn aanpassen door te croppen/resizen zodat je titels er een stuk beter uitzien (geen zwarte balkjes meer bij sommige dvd's).

Ja, ik gebruik het nog wel eens om ondertiteling onder films te zetten en dan als default in te stellen, zodat dit standaard weergeven wordt. Ik kan media afspelen via mijn tv met een harde schijf maar geen ondertiteling selecteren dus dit is een oplossing wat voor mij werkt.

Kan met dit programma ook de audio aangepast worden zodat het mkv bestand met audio kan worden gestreamed naar Chromecast? Of is daar misschien een makkelijkere optie voor?
Wanneer ik een mkv bestand wil streamen dmv de app localcast dan heb ik geen geluid.

[Reactie gewijzigd door HumanoidCylon op 9 maart 2020 07:34]

Ik weet niet precies wat jij bedoeld met het aanpassen van de audio?
Met mkvtoolnix kun je er inderdaad een andere audio track aan toevoegen. Maar dan moet je de audio track wel ergens vandaan kunnen halen. Met mkvtoolnix kun je geen niks converteren.
Ik zou niet weten waarom het streamen van video met audio niet zou werken met een chromecast anders dan dat het audio formaat niet gesupport wordt. Dan gaat mkvtoolnix je ook niet helpen. Wel zou je de audio los kunnen converteren en dan via mkvtoolnix aan je mkv video file kunnen toevoegen maar de programm'as waarmee je je audio kunt converteren kunnen ook mkv's maken dus dan is die extra stap met mkvtoolnix niet nodig. Tools als handbrake of ffmpeg (commandline) kunnen dit. Als je dan de video stream op alleen copy zet zal alleen de audio geconverteerd worden en zal het geheeld niet zo heel lang duren.
Enige waar mkvtoolnix wel bij zou helpen is als je beide audio streams wilt bewaren. Dus de orginele en de gecoverteerde die dan wel via de chromecast werkt

Aha, dan is dat duidelijk. Chromecast kan inderdaad niet overweg met het audio format en als ik de audio niet kan converteren door middel van deze tool dan houd het op.

Dank je wel voor je antwoord!

Je kunt Staxrip gebruiken en dan met copy/mux.
Dan houd je de video met verander je de audio.

https://github.com/staxrip/staxrip/releases

Handbrake is een andere ook wel makkelijke oplossing.
Mocht je een beetje thuis zijn commandline kun je ook ffmpeg gebruiken. Dat gebruik ik meestal zelf om audio en ok video conversies te doen

MKVToolnix is een programma waarmee video-, audio- en text-"streams" kunnen worden toegevoegd en verwijderd aan een .MKV-bestand. En een Matroska-bestand moet je eigenlijk meer zien als een map, waar je diverse bestanden kunt toevoegen of verwijderen (Vandaar ook de naam "matryoshka", als die Russische poppetjes).

Ik weet niet hoe die "Localcast" app met .mkv omgaat, maar het is redelijk eenvoudig om een audiostream uit een .mkv-bestand te halen - zie mkvextract, wat met MKVToolnix wordt meegeleverd.

Met MKVCleaver kun je de kale streams via een GUI extracten uit een mkvbestand. Zo kun je je audio als mp3, aac, ac3, je video als h264 en je subtitles als srt terugkrijgen (als dat er natuurlijk in zit).

Ik weet wat je bedoelt, ik heb dat probleem met een oude Dvico. Ik gebruik daar echter XMedia Recode voor, want dat is veel eenvoudiger (tip gekregen van een andere Tweaker). Je kunt dan elke track ofwel in kopieermodus zetten of omzetten naar ander formaat. MKVToolnix is meer de alleskunner, maar je moet dan wel alles handmatig doen/invullen.

Onder menu Multiplexer kan MKVToolnix kan je de batch command-line tonen voordat je op Start drukt. Kopieer die en pas die aan in een tekstverwerker voor andere bestanden. Zo kun je eenvoudig een batch maken voor automatische bewerking van andere mkv-bestanden.

Zelf nog nooit problemen gehad dat audio niet mee werd geleverd. Ik gebruik het zelf voor Chrome cast om er ondertiteling onder te zetten en dit als default te gebruiken

Ik gebruik deze tool om van 2 video bestanden er 1 te maken. Bijvoorbeeld een EN en een NL track in een video. Ik exporteer hem uit diegene met de laagsste resolutie en "plak" dit dan in de andere.
Let op: Tijdslijn moet hetzelfde zijn ( Anders meot je erg veel audio aanpassen).

Om de audio aan te passen ( inkorten, verlengen) gebruik ik "Audacity" https://www.audacityteam.org/
Deze heeft ook de functie om de stream als een ander formaat op te slaan (MP3 etc.), en dat is mogelijk voor jou dan ook de combinatie om het voor jou aan de praat te krijgen.

@kiang ok, bedankt

Ik gebruik het om divx/xvid bestanden om te zetten naar mkv omdat mijn mede8er geen divx/xvid afspeelt.