Software-update: MKVToolnix 93.0

MKVToolNix logo Moritz Bunkus heeft versie 93 van MKVToolNix uitgebracht. Met dit programma kunnen matroskabestanden worden bekeken, bewerkt en geconverteerd. Zo kunnen geluidssporen en ondertiteling worden toegevoegd, verwijderd of juist als standaard worden ingesteld. MKVToolNix is een verzameling afzonderlijke commandlinetools, maar er wordt ook een grafische gebruikersinterface meegeleverd. Downloads zijn beschikbaar voor Windows, macOS en diverse Linux-distributies. In deze uitgave zijn de volgende veranderingen en verbeteringen aangebracht:

New features and enhancements
  • all: updated the various lists that go into IETF/BCP 47 language tags: ISO 639 languages; ISO 3166 countries; ISO 15924 regions; IANA subtag registries.
  • translations: added a Hungarian translation of the programs & man pages by Viktor György, John Fowler & Attila Zsigus (see AUTHORS).
  • mkvextract: tags extraction: added an option --no-track-tags (short: -T) for not extracting tags associated with tracks.
  • MKVToolNix GUI: multiplexer: the default regular expression for deriving the “forced display” track flag from file names for subtitles was extended to also match on the term signs. Implements #6094.
  • MKVToolNix GUI: preferences: the revert buttons for the various “default regex for…” will only be enabled when the current text differs from the default, in other words: when reverting would actually change the text. Part of the implementation of #6099.
  • MKVToolNix GUI: preferences: the GUI will now auto-upgrade the “default regex for…” to their respective current default values if they’re still set to one of the previous default values. Part of the implementation of #6099.
An important note to my macOS users:

I’m aware that Apple has announced the upcoming end of their Rosetta x86/x64 emulation layer with macOS 28 (release likely in Autumn 2027). My MKVToolNix binaries are x86/x64 binaries, not ARM ones, therefore this impacts y’all. Unfortunately I do not have an ARM-based mac and do not plan on ever getting one. Therefore I will discountinue offering macOS binaries when Rosetta support ends.

MKVToolnix

Versienummer 93.0
Releasestatus Final
Besturingssystemen Linux, macOS, Windows 8, Windows 10, Windows 11
Website Moritz Bunkus
Download https://mkvtoolnix.download/downloads.html#windows
Licentietype GPL

Door Bart van Klaveren

Downloads en Best Buy Guide

14-06-2025 • 22:03

2

Bron: Moritz Bunkus

Update-historie

Reacties (2)

2
2
2
0
0
0
Wijzig sortering
Ga het gelijk proberen! Heel fijn programma. En die mac os ondersteuning, tja, jammer.
Heel fijne tool(set) dat ik al jaren gebruik om ondertitels van downloads te fixen, andere geluidsporen toe te voegen en dergelijke. Essentieel voor de 'gratis' films en series kijkers onder ons.

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.