Farmdate.nl heeft het kort geding tegen Google verloren, zo meldt Webwereld. De datingsite voor agrariërs had de rechtszaak aangespannen om de zoekmachine zover te krijgen dat bepaalde seksueel getinte advertenties niet meer getoond zouden worden als er gezocht zou worden op de woorden 'farm date'. De rechter heeft echter uitgesproken dat Google de advertenties niet hoeft te weren bij de genoemde zoekterm. 'Date is een volkomen beschrijvende term, zodat van inbreuk op een merk geen sprake is. Zowel de adverteerders als Google kunnen dan ook niet worden aangesproken op het gebruik van de term 'date' als Adword', aldus de rechtbank. Volgens FNV-jurist Henk van der Schaft klopt deze redenatie echter niet helemaal, omdat bij de zoekterm 'date' de gewraakte advertenties helemaal niet tevoorschijn komen. Hij overweegt dan ook een hoger beroep.
Update 09.03: Google heeft vanochtend in een persbericht laten weten meer dan verheugd te zijn met de uitkomst van het kort geding. 'Deze uitspraak illustreert dat de manier hoe Google met handelsmerken omgaat goedgekeurd wordt, en dat AdWords in overeenstemming werkt met het Nederlandse merkrecht. Ook maakt het duidelijk dat als eigenaren van handelsmerken twijfels hebben over het advertentiesysteem van Google, ze het beste gebruik kunnen maken van de procedures die wij hiervoor hebben opgesteld. Een kort geding aanspannen is dus nergens voor nodig. Daarnaast raadt de uitspraak merkbezitters specifiek aan om altijd eerst contact op te nemen met de adverteerders. Dit was altijd al de houding van Google ten opzichte van dit soort problemen.'