Nederlandstalige update voor Android komt begin mei

De Nederlandstalige update van versie 1.5 van de Android-software T-Mobile arriveert begin mei, zo heeft T-Mobile, aanbieder van de G1-smartphone, aangekondigd. De telco komt dit jaar bovendien met meer Android-toestellen.

Google kondigde Android 1.5, oftewel Cupcake, halverwege mei aan, maar een precieze verschijningsdatum was nog niet bekend. T-Mobile laat nu weten dat de software-update begin mei aangeboden zal worden, al wil de provider de precieze dag niet vrijgegeven. Bestaande G1-gebruikers krijgen de update automatisch toegezonden en nieuwe G1-toestellen zullen standaard met de software worden geleverd. De update zorgt onder andere voor ondersteuning van de Nederlandse taal, de mogelijkheid om landscape-modus te gebruiken als het toetsenbord niet is uitgeschoven en biedt een onscreen-keyboard als alternatief voor het toetsenbord.

Tegelijkertijd met de aankondiging van Android 1.5 maakt T-Mobile bekend dit jaar nieuwe Android-modellen op te zullen gaan voeren. De aanbieder weigert evenwel te specificeren om welke toestellen het gaat. Begin april meldde de New York Times op basis van vertrouwelijke documenten dat T-Mobile dit jaar met een Android-telefoon voor thuisgebruik en een tablet met Googles besturingssysteem zou komen.

Reacties (17)

[Balachmar]

En de 1.5 update is zojuist officieel uitgebracht!
http://android-developers...4/android-15-is-here.html
Nog wel alleen voor ADP gebruikers, maar ik ga hem vanavond eens erop gooien. De officiele dan, andere versies waren al at langer in de omloop.
Wat trouwens wel interessant is voor de tweakers onder ons. Tweakers.net laadt in 1.5 wel goed.

[Reactie gewijzigd door Balachmar op 22 juli 2024 18:34]

[Verwijderd]

Als ik het nieuwsbericht goed hebben gebegrepen dan had ik toch gelijk: de update van G1 toestellen van T-Mobile loopt wél via je provider. In tegen stelling dat wat anderen hier beweerden in vorige nieuwsberichten hierover. Oké je kan het uiteraard handmatig doen (maar dat is zo 1990), maar ik heb het over het over the air updaten van je OS via het knopje in het settingsmenu (update system). Maw: je bent wel afhankelijk van je provider voor updates van het Android OS, in ieder geval bij T-Mobile. Dat is normale situatie dus.

In ieder geval goed nieuws dat hij begin mei al komt via T-Mobile. Dat is iets sneller dan verwacht.

Android is daarmee een stuk beter geworden want er ontbrak nog al het e.e.a. (zoals een standaard onscreen-keyboard en het crashen van de browser op de tweakers.net met javascript aan).

[Reactie gewijzigd door Verwijderd op 22 juli 2024 18:34]

[pkwarts]

Uiteraard, er is al een eerdere (zeer kleine) Nederlandse update over the air geweest.

[disweb]

Als jij niet afhankelijk wilt zijn kun je gewoon een andere update installeren en klaar is kees. Je bent dus niet echt afhankelijk, als jij hier een KPN sim neemt krijg je updates niet automatisch maar kan je ze wel gewoon downloaden...

[watercoolertje]

Toch geef ik je half gelijk, JA het is vanuit de provider en JA je kan hem los ook downloaden (de officiele 1.5 is zelfs al uit http://www.htc.com/www/support/android/adp.html voor adp/root toestellen). Mijne komt van t-mobile en ik ga nu deze officiele versie installeren.

[Cinq-Marquis]

Jammer dat het weer enkel T-Mobile is, die HTC Touch Pro2 lijkt mij wel wat met Android 1.5, vanwege het grote scherm en hoge res.

In ieder geval nooit, never meer T-Mobile !

[Rvanlaak]

Ik vind de nieuwe Samsung ook wel een geschikte kandidaat voor een Nederlandse Cupcake

nieuws: Samsungs eerste Android-smartphone verschijnt in juni - Update

Moet zeggen dat ik dat namelijk een zeer fraai toestel vind, beter dan de nieuwe HTC

[Verwijderd]

Zojuist heb ik 1.5 op de dev phone gezet via de ADB (recovery image) methode zoals uitgelegd op de HTC site. Na de procedure moest ik nog een keertje extra rebooten om weer netwerk toegang te krijgen, maar alle data en apps stonden nog netjes op hun plek.

Het werkt als een zonnetje, al heb ik het gevoel dat sommige dingen iets minder snel reageren. Video opnames en automatisch kantelen werkt goed, voice besturing is wel grappig, maar tot nu toe bak ik er niet veel van. Bij het softpad vind ik de buttons wel erg klein, als je wat grotere handen hebt dan kan het best moeilijk te gebruiken zijn.

De power manager (externe app om stroom te besparen) houdt niet zo van 1.5 en crasht.

[Reactie gewijzigd door Verwijderd op 22 juli 2024 18:34]

[Balachmar]

Dat komt omdat hij te diep in de settings zit te klooien zonder elke keer om toestemming te vragen.
Dat is nieuw in 1.5. Als een programma iets in de system settings wil veranderen moet hij de gebruiker dat laten doen.
Zoals hier beschreven:
http://android-developers...e-proofing-your-apps.html

[RadioKies]

soort van vista/win7 UAC? Wel jammer dat mn android al kapot is (door eigen schuld) en ik zit te wachten op een nieuwe waardoor ik nog niet met de 1.5 kan spelen. Ik vond dit bericht wel grappig omdat me dit deed denken aan de t-mobile verkoper die zijn excuses ging aanbieden dat toen ik de G1 wou hebben dat het alleen nog maar in het Engels is en Nederlands pas later komt. Dit terwijl ik Nederlands afschuwelijk vind als OS. Ik heb nog nooit een OS in het Nederlands gezien dat overal een logische vertaling heeft.

[theunevers]

Alles begint klein.. niet?

Ik wacht persoonlijk nog met een installer waardoor ik hem over mijn huidige wm kan installeren.. Echter zijn daar natuurlijk wel weer comaptibaliteits probleempjes.. maar met een tester in het installatie programma zou dat toch prima kunnen?

Bedoel nu 1.5 uitkomt zijn er opeens veel toestellen geschikt voor android.. zo kunnen ze naar mijn zien echt een groot marktdeel van ms's WM afsnoepen..

[Reactie gewijzigd door theunevers op 22 juli 2024 18:34]

[Icekiller2k6]

Hm waar ik persoonlijk op wacht is de VMWare voor mobiele toestellen..
Op die manier kun je perfect Windows mobile draaien EN android (voor 'werk' en voor speel gedoe..)


Ik wil eigenlijk best wel is graag android proberen.. Maar dan moet het gaan op een normale Pocketpc (of iphone.. )


Maar moet zeker zeggen ik zie android helemaal zitten vooral als de userbase/deversbase zo blijft groeien.

[kramer65]

Ik wacht persoonlijk nog met een installer waardoor ik hem over mijn huidige wm kan installeren..

Ik ook! Er zijn ook wel mensen mee bezig. Maar tot noch toe hebben ze alleen een kernel kunnen booten. Ook is er dit initiatief om geld in te zamelen voor de eerste die het lukt om Android te porten naar een andere foon.

Ik wacht zelf iig met smart!

[Cinq-Marquis]

De oplichting van T-Mobile bestond uit het feit dat ik vooraf een sms met tarieven (In Polen en Wit-Rusland) had opgevraagd. Deze sms gaf 2,= Euro/MB aan. Later blijkt dat er 10,= in rekening wordt gebracht.

Dit is geef voutje maar dit doet men met opzet, weinig mensen kijken ernaar & claimen. Het is of een leuke vakantie of de rekening is zakelijk en gaat door naar de boekhouding.

Veel bellen en schrijven, waarbij T-Mobile steevast de gespreksverslagen vervalst door toezeggingen daarin niet op te nemen !

Het heeft mijn in 4 maanden vele uren gekost om 67,= Euro terug te krijgen.

Gelukkig worden ze nu door de EU gedwongen maximale tarieven te hanteren v.a. 1 juli. Dus van 10,= ----> 1,= nopgal een verschil -/- 90% !!!