Sailfish krijgt ondersteuning voor Nederlands met komende update

Het mobiele besturingssysteem Sailfish OS krijgt ondersteuning voor de Nederlandse taal met de eerstkomende update 2.1.4. Die update moet toestellen in de komende weken gaan bereiken, zo zegt Jolla, het Finse bedrijf achter Sailfish.

Versie 2.1.4 Lapuanjoki is de eerstvolgende update en bevat naast nieuwe talen vooral fixes die de stabiliteit van onder meer wifi en mobiel internet moeten verbeteren. Daarna volgt over enkele maanden 2.2.0 met onder meer ondersteuning voor dualsim.

Na 2.2.0 gaat Jolla werken aan ondersteuning voor vingerafdrukscanners, nfc en vpn. De meeste functies zijn bedoeld voor het Sailfish X-programma. Daarmee kunnen gebruikers Sailfish flashen op bestaande Sony-telefoons. Sailfish X heeft tot nu toe alleen ondersteuning voor de Xperia X van Sony. Sailfish X kost 49,90 euro.

Jolla wil later dit jaar nieuwe toestellen gaan ondersteunen. Wanneer dat gaat gebeuren en om welke toestellen het gaat, maakt het bedrijf op een later moment bekend.

Jolla C-smartphone met Sailfish

Reacties (63)

Ik ben één van de Sailfish diehards. Ik heb sinds de pre-order een Jolla 1. Deze altijd met veel tevredenheid gebruikt. Toen enkele maanden geleden een andere telefoon kon kopen bij verlengen heb ik een Sony Xperia X genomen en direct geflash.

Zeker geen spijt van dat ik ooit Sailfish heb genomen. Voor normaal gebruik is het meer dan je ooit nodig gaat hebben. Er zijn een aantal problemen, zeker op de nieuwere modellen, maar daar wordt hard aan gewerkt.

Het feit dat mensen nog 4 jaar na dato updates krijgen van de fabrikant! Zegt volgens mij genoeg over de ondersteuning. Ik heb zelfs een Jolla Tablet en die krijgt nog updates. Ik denk dat daar nu minder dan 1000 van in omloop zijn over de hele wereld.

Iets kleins en goeds is beter dan iets groots en slechts. Goede wijn behoeft namelijk geen krans.

Zijn er ook een beetje apps te krijgen voor dit OS?

Zie de reactie van [~Nas T]; eigen appstore, en voor alles wat er niet in staat blijkbaar dus zelfs Android apps... Klinkt niet verkeerd imo.

Let wel op dat de Android emulatie laag API heeft van 4.4 KitKat

nog wel, maar één van de objectives voor dit jaar is om dat dat naar een recentere versie te tillen.

Native sailfish valt het redelijk tegen.

Echter is er ondersteuning voor Android apps. Je kan meerdere android stores installeren. Volgens sommige berichten zelfs de google store. Heb ik alleen niet gedaan.

Ik heb dan ook gewoon whatsapp en tikki. En wat andere nutteloze apps.

Probeer Yalp eens, dan haal je alles direct uit de Google play store maar zonder onnodig Gaccount...

Kan je op een oude Windows Phone ook sailfish flashen?

Lijkt er niet op als ik er een beetje naar zoek. Android kennelijk bij de meesten wel met wat inspanning.

"Voor normaal gebruik is het meer dan je ooit nodig gaat hebben."
Ik krijg altijd een beetje de kriebels van dit soort uitlatingen. Wie bepaalt voor wie wat "normaal gebruik" is?

Sailfish OS, word dit nog gebruikt dan? Ik dacht dat dit OS inmiddels wel afgeschreven was.

Het OS is absoluut niet afgeschreven. Ik gok dat de meesten die het ooit hebben gebruikt nog steeds gebruiken, vanwege de vrijheid die het biedt en zonder al het gedoe en de zorgen die Android en iOS bieden. Ik zweer erbij, het biedt zo veel meer dan iOS en Android:

• Alle apps uit de Jolla Store zijn advertentievrij en respecteren je privacy
• Het OS is (grotendeels) open source.
• Je kunt relatief eenvoudig root-toegang krijgen.
• Er is ondersteuning voor Android apps.
• Zelfs na >4 jaar op de "Jolla 1" nog updates.
• Geen rare keuzes die je als consument op kosten jagen, zoals het weglaten van een 3,5mm aansluiting of micro-SD uitbreiding.

Ik heb één keer een Android smartphone gehad voor persoonlijk gebruik (een Galaxy S3). De zure nasmaak die ik daarvan heb, heb ik totaal niet bij Sailfish. Ik gebruik nu Android voor mijn zakelijke telefoon, wat een gedrocht qua privacy is dat. Ik krijg bij sommige apps continu geklaag dat ik Google Play Services meer machtigingen moet geven (???), zonder enige uitleg. Als ik dat niet doe, verandert er niets. Alleen door dat soort slinkse methodes wil ik Android niet gebruiken.

Oh, hier is nog een tip voor Android: blokada.org. Dan hoef je minder advertenties te kijken

[Reactie gewijzigd door Nas T op 2 februari 2018 18:20]

NetGuard doet wat Blokada doet én geeft je de mogelijkheid om per-app de netwerkverbinding te blokkeren. Wel vanaf hier downloaden: https://github.com/M66B/NetGuard/releases (Play Store-versie is beperkter).

Ik snap niet waarom je "Het OS voelt snel aan" noemt als iets dat Sailfish meer biedt dan iOS en Android. Op een Xperia X (snelste Sailfish telefoon) duurt het starten van een (native 1st party) app zoals de dialer, contacts, SMS, stettings een paar seconden. Op Android en iOS gaat dat near instant. Zelfs een iPhone die jaren voor de Xperia X is uitgebracht voelt een stuk rapper aan.

Je beseft je hopelijk wel dat de Android runtime van Sailfish gewoon helemaal geen meldingen over machtigingen geeft, maar die gewoon allemaal geeft. Er is een optie om je contacts niet met Android te delen, maar Android apps krijgen dan ook niet een aparte contacts lijst, dus kan je deze optie niet aanzetten als je bijvoorbeeld Whatsapp wil gebruiken.

Ik gebruik het al een tijdje niet meer, wegens gebrek aan degelijke toestellen.
Maar als dat er ooit nog eens van komt sta ik weer vooraan de rij om me er eentje aan te schaffen.

Is de Xperia X geen fatsoenlijk toestel?

Mwah. De Xperia X is nou niet de top of the line (Tweakers gaf de telefoon een 5.0 bij de review), en bovendien al vrij verouderd (release was bijna 2 jaar terug).
Ik heb destijds ook Sailfish overwogen, maar de Xperia X sprak me totaal niet aan, en veel alternatieven heb je dan niet.

Weet je wat zo mooi is aan SailfishOs, het draait nog soepel op de Jolla1 van 4 jaar geleden. Dat toestel met die bagger hardware(destijds al). Op een XperiaX draait het als een trein!

strikt gezien wel, maar het is al een toestel van nipt 2 jaar oud en ik was stiekem aan het wachten tot ze support voor de xz1 (en ineens ook diens compact versie, wegens dezelfde soc, ik wil weer iets handzaam) zouden aankondigen om me er dan zo eentje aan te schaffen, maar ondertussen weten we ook dat sony's volgende compact al aan staat te komen dus verschuift mijn hoop daar naar toe.

en anders het nieuwe toestel dat livermorium gaat ontwikkelen (nadat de moto-mod uitgeleverd is)
welliswaar niet zo handzaam als een xperia compact maar eindelijk nog eens een toestel met landscape slider! en geleverd met sailfish ipv als afterthought.

Alle apps uit de Jolla Store zijn advertentievrij en respecteren je privacy

Chargerend: alle tien.

Ik snap je zorgen om privacy. Een tijdje terug wilde ik een activity-tracker voor mijn iPhone, gewoon om een lijntje te zien waar ik geweest was. Ik kon er op iOS geen vinden waar ik geen account voor nodig had (al dan niet een nieuw of een facebook account). Het is gewoon GPS-data loggen en plotten op een kaart, ik zou het zelf kunnen klussen. Maar daar staat tegenover dat de hoeveelheid apps die beschikbaar was voor Sailfish OS heel beperkt was. De browser vond ik ook niet uitmuntend, dat hielp niet. Het besturingssysteem is echt niet slecht, maar als ik zie hoe goed alles out-of-the-box werkt op mijn huidige telefoon (hardware, apps) dan hoef ik niet meer terug. Ik steun nog steeds het idee van concurrentie en ik ben echt niet blij met Apple of Google, maar het werkt wel gewoon goed.

[Reactie gewijzigd door 84hannes op 1 februari 2018 16:31]

[...]

Chargerend: alle tien.

Tien wat? Tien apps? Er staan enkele honderden apps in de app store van Jolla.

... en ik ben echt niet blij met Apple of Google, maar het werkt wel gewoon goed.

Nokia zei over Android jaren geleden "alsof je in je broek plast in de winter". We zien dat die opmerking van Nokia toen, nu steeds duidelijk wordt. Ik zie de aantrekkelijkheid wel, maar dat is oppervlakkig. Het werkt allemaal goed, snel, ziet er goed uit. Kijk je verder, dan zie je de ware aard en blijft er weinig over van al dat moois. Uiteindelijk betaal je als consument dubbel en dwars met advertenties kijken en met je privacy, of betaal je >€1000 voor een toestel wat een paar jaar terug nog €600 had gekost. En dan heb je een toestel waar je afgezet wordt, omdat je het geheugen niet kan uitbreiden met micro-SD kaartjes.

Wat er vroeger precies gebeurt is met MeeGo en toen ze zich verkocht hebben aan Microsoft, is me een raadsel. Maar ze hadden MeeGo niet hoeven laten vallen, het was een OS met enorm veel potentie. Ik ben bang dat enkelen daar aardig wat aan hebben verdiend, om de ontwikkeling stop te zetten. Ik denk dat het een te goede concurrent was en de concurrentie hun verdienmodel (koste wat koste?) niet in gevaar willen laten brengen. Ik had al gezegd hoeveel winst Google op Android maakte (>70%) en je kan zo vinden hoeveel tientallen miljarden winst Apple maakt. En dat is niet omdat ze zo'n scherpe prijzen hanteren.

Ik zie het zo:
De Jolla Store wordt door zo weinig mensen gebruikt dat het niet loont om er malware in te stoppen. De Jolla Store biedt geen mogelijkheid om geld te vragen voor je apps, en een goed platform om advertenties aan te bieden is er ook al niet. Als gevolg staan er alleen maar apps in de Jolla Store die gemaakt zijn door idealisten: het biedt dus niet vergelijkbare apps als Google/Apple, maar dan gratis, veilig en zonder advertenties: het bevat een hele kleine subset van de applicaties die verkrijgbaar zijn voor de grote twee. Geen exact subset natuurlijk, zo heb ik zelf een NS Treinplanner voor Sailfish gemaakt (helaas nooit in de Jolla Store gezet, slechts in een alternatieve winkel omdat ik hem nooit goed genoeg vond). Daarmee kun je dus, net als met de NS app, je treinverbinding plannen. Maar ik kan niet beweren dat deze app dezelfde kwaliteit heeft als de NS app, en dat geldt voor de meeste apps. Ik heb niet 100 000 apps nodig, ik heb er vijf, zes nodig die aan mijn wensen voldoen. En die apps kun je soms, maar niet gegarandeerd, vinden in de Jolla Store en ze bieden acceptabele, maar niet de beste functionaliteit.

Je hebt gelijk dat ik 'in mijn broek plas in de winter'. Maar nu heb ik het koud, en hoe dat er over een paar jaar uitziet zien we dan wel. Ik heb mijn hele jeugd geprobeerd om Microsoftproducten de vermijden omdat ik Microsoft een evil empire vond (ik vind nog steeds dat het dat was overigens), maar de hoeveelheid energie en tijd die dat kost moet je niet onderschatten. Ondertussen heb ik wel het geld over voor een alternatief voor Android (en bij voorkeur Apple), maar na twee jaar behelpen met Sailfish ben ik toch blij weer een telefoon te hebben die alles kan wat je ervan verwacht.

Ik ben het helemaal met je eens; de privacy van android is om te huilen. Ik probeer het nu nog een beetje op orde te houden met de Jaguar ROM plus microg en xprivacy, maar het voelt meer als pleisters plakken dan een constructieve oplossing. Daarom zou het super zijn als ze Sailfish of een alternatief as Purism groot gaat worden. Als m'n huidige telefoon is overleden, heb ik de 50 euro er dubbel er dwars voor over:)

Ook ik ben een gebruiker van Sailfish en groot voorstander van het OS, maar ik wil toch wel paar kanttekeningen zetten bij jouw punten:
1. De native apps (jolla store en openrepos) zijn i.d.d. gratis en advertentievrij, maar de kwaliteit is over het algemeen slecht en functionaliteit beperkt...neem de kalender en mail apps. Een betaald model zou veel beter zijn en een er voor zorgen dat de kwaliteit omhoog gaat.
2. Ondersteuning voor Android apps ja, maar, lang niet alle apps draaien, de Android apps hebben (nog) niet allemaal toegang tot de Sailfish os directories. Uiteraard is Google Play ook een probleem (maar daar zijn wel workarounds voor).
3. Het OS is voornamelijk in naam Open Source...in de praktijk valt dat allemaal erg tegen, zie de vele opmerkingen hierover op together.jolla forum.

Over de kalender app:
Ik kan hierin meerdere google agenda's bijhouden, deze kunnen in verschillende richtingen synchroniseren, de agenda laat weeknummers zien, enige wat ik (nu) mis is dat de kleuren vanuit de agenda niet worden overgenomen.

Het hoeft niet te betekenen dat als jij er niets meer van hoort het niet gebruikt wordt.. Genoeg mensen die het wel gebruiken, anders was deze update ook niet uitgekomen.

Klopt, maar de populatie dit Sailfish gebruikt is wel heel minimaal.

Het gebruik zegt niks over de kwaliteit!

Ik was er zelf een paar jaar geleden best in geïnteresseerd -met name vanwege privacyvoordelen t.o.v. Android-, maar na het fiasco van de Jolla tablet blijf ik voorlopig wat argwanend.

Lees de post eens, volgens mij hebben ze de goeie weg weer te pakken:
https://blog.jolla.com/sailfish-x-whats-next/

Het feit alleen al dat deze update bedoeld is om op een Android toestel te flashen zegt genoeg. Je zou wel gek zijn om hiervoor €50 te betalen.

Door dit soort ontwikkeling te steunen komt er eindelijke een alternatief voor Android OS op gang en wordt de levensduur van na 2 a 3 jaar verouderde "Android-hardware" verlengd en het gebruiksnut uitgebreid.

Ik betaal met plezier voor een Europees OS.

Wat U niet lijkt te zien is dat software een prijs heeft. Zeker als die voor de verandering eens niet gefinancierd door jou doen en laten alsook dat van je familie, vrienden, collega's en iedereen verbonden met of wiens data je hebt ingevoerd in je "smartphone" te gaan observeren zoals bij het Google OS.

Kijk even naar Microsoft Software: mensen zijn "zo gek" om er voor te betalen. Ook al is het een closed source OS met een twijfelachtige reputatie (eerst alle data verzamelen, daarna "fixen" na geklaag gebruikers) en al zou je het OS op een Apple of Linux PC installeren en ook al kan je een Windows 10 Creator's edition met laatste upgrades PC nog laten vastlopen door een USB printer in te pluggen.

Je zou wel gek zijn de kas van Google te spekken en ze 70% winst te geven, over de rug van jouw privacy en een advertentievrije ervaring ...
Vergeet niet dat je sowieso betaalt, alleen de manier waarop en de mate waarin, dat maakt het verschil.

Ik zie er eigenlijk ook niet zo veel meer over ook niet op fora zoals XDA. Eerder had ik Sailfish ook op mijn OPO geinstalleerd in een multiboot om uit te proberen, maar sindsdien heb ik er eigenlijk ook niks meer over gehoord

Kan ik WhatsApp gebruiken op een Jolla? Dat is wel een ding moet ik zeggen.

Blijkbaar wel: https://jolla.zendesk.com...n-your-Sailfish-OS-device

Zoals "Nas T" schreef is er ondersteuning voor Android Apps.

Inderdaad, ook voor Whatsapp. Meldingen van Android worden door Sailfish netjes overgepakt (kun je per app instellen), dus de ervaring is zo ongeveer gelijk aan die op Android. Ook de camera werkt binnen Android, dus je kan ook een foto doorsturen.

Neemt Sailfish dan dus de functie van Google Push Messaging [edit: of hoe heet het ook alweer] over?
Ik heb op dit moment Google-loos LineageOS en zo krijg ik bijvoorbeeld van Discord geen meldingen binnen omdat dat alleen met Google werkt. Ik ben benieuwd of dit op Sailfish X dan dus wel zo werken doordat Sailfish dit wel afhandeld.

[Reactie gewijzigd door Nivve op 2 februari 2018 09:51]

Maar hoe compleet is die android ondersteuning? Is er veel overhead bij bijvoorbeeld games of loopt dat native? En wat vind bijvoorbeeld de gemiddelde bank app er van om niet in een vertrouwde android omgeving te lopen? Netflix, Ziggo? (deze vinden volgens mij geroote telefoons niet tof b.v.)

[Reactie gewijzigd door Koffiebarbaar op 1 februari 2018 17:04]

Ik heb ing, netflix, upc horizon, kpn itv, twitter, 9292ov, telegram, tox allemaal via een eigen app of Android werkend zonder issues.

Ook een tijdje Sailfish X gehad, de Rabobank app werkte hierop. (gedownload via de Yalp store)

Ok, toch maar eens naar kijken

Heb de orginele Jolla telefoon nog in de kast liggen.
Sailfish is een toffe OS, maar tel ligt stof te happen mede omdat ik me toe stoorde aan de lage scherm resolutie.

De eerste Jolla Phone was goed als proof of concept maar in feite een China Made bagger toestel dat als voornaamste kwaliteit had dat het goed weerstand bood tegen vallen op harde vloeren. Ik heb het een keer of 3 teruggestuurd voor reparaties aan de hardware.
En toch werkt het softwarematig nog steeds.
Blij dat Jolla OS ondersteuning serieus neemt en tegelijkertijd het licht heeft gezien van niet meer eigen hardware te gaan "ontwikkelen".
Waarom Nokia 8 en FairPhone nog geen officiële ondersteuning hebben voor Jolla Sailfish OS is me een raadsel maar gelukkig is er Sony.

er zijn images voor de FP2, alleen zijn dit geen officieel ondersteunde zoals die van 50€ voor de xperia x, dwz je kan sailfish op je FP2 zetten maar zonder de jolla apps, zoals alien dalvik (waardoor je dus geen android apps kan draaien, alleen native sailfish apps).

[Reactie gewijzigd door SaiKoTiK op 1 februari 2018 16:27]

Werkt op: Xperia X
jah leuk, maar welke Xperia X uit de pricewatch waar er 100+ van in staan?

F5121 (en binnenkort ook de F5122)

Ik kan uit de omschrijvingen niet achterhalen welke de F5121 is. Afgezien daarvan zijn de Xperia X-en die ik zie nog best aan de prijs voor een matig model van 2 jaar oud. Hetgeen jammer is want ik zoek een opvolger voor mijn BQ Ubuntu toestel.

duurt nog te lang voor prism zo weinig keuze voor de opensource hippies

Er komen dit jaar meer ondersteunde toestellen aan zie de blog post van Jolla.

Het gaat om dit toestel: product: Sony Xperia X
Eventueel ook verkrijgbaar via Amazon.com: https://www.amazon.com/So...ne-Warranty/dp/B01FJT7N4W
Of Amazon.de: https://www.amazon.de/Son...&sr=8-1&keywords=xperia+x
En nee, ik heb geen aandelen. Ik gebruik zelf een Xperia X met Sailfish X. Hiervoor ook een Jolla 1 en een Jolla C gebruikt. Het draait prima. Er zijn uiteraard nog steeds wel verbeteringen mogelijk.

De F5122 werkt nu ook al out of the box met één simkaart, en het niet zo moeilijk om support voor de 2e simkaart te installeren. Ook als je geen dual sim nodig hebt verdient de F5122 de voorkeur want die heeft 64GB, en de F5121 maar 32GB. Door de verkwistende partitionering van Sailfish geeft 32GB wel erg weinig storage beschikbaar voor de gebruiker. De F5122 is helaas niet via officiele kanalen op de Europese markt verkrijgbaar. Die van mij heb ik in Engeland besteld en bleek het Hong Kong model.

Voor alle duidelijkheid: de dual-sim aankondiging heeft betrekking op Sony Xperia X. Ik typ dit op een Jolla C telefoon die al meer dan 1,5 jaar dual-sim ondersteunt.

[Reactie gewijzigd door winfriedD op 1 februari 2018 16:11]

Al sinds de eerste Sailfish X release gebruik ik het op de dual-sim F5122 versie van de Xperia X, met twee simkaarten er in, werkend en wel. Het was een eitje om die ondersteuning te activeren. Stom dat ze zo expliciet op hun website zeggen dat je per sé de single-sim F5121 moet hebben.

"Lapuanjoki", grappig, dat is wat anders als "oreo"

Mooi OS in ieder geval, alleen zullen ze echt wel wat meer toestellen moeten gaan ondersteunen om echt door te breken.

Volgens mij gebruiken ze namen van Finse meren. Zijn er genoeg van.

Met de ondersteuning van 1 Android toestel hoef ik denk ik niet te hopen dat er ooit ondersteuning komt voor mijn Huawei P9 vanwege de proprietary SoC die daar in zit. Als dat toch gaat gebeuren overweeg ik dit OS serieus. Al heb ik qua privacy opties niet te klagen bij Huawei (afgezien dan de claim dat ze spioneren voor de Chinese overheid, wat nog niet bewezen is).

ondersteuning voor de P9, officieel, neen daar hoef je niet op te hopen.
custom rom? https://www.youtube.com/watch?v=bNcK_JZnHEU bestaat blijkbaar wel.

Haha, dat commentaar ook "Touchscreen now works!" Nee, dat duurt nog een hele tijd voordat dat een optie is op een telefoon die je dagelijks gebruikt.

ja, het is gewoon een kerel die voor zichzelf een port van sailfish op zijn P9 heeft gezet. Voor echt gebruik is er wel nog wat werk nodig, maar jij hebt een P9, en met 2 gaan het al een pak sneller als alleen, toch?

Het blijft toch leuk dat een kleine partij als Jolla het hoofd boven water kan houden en zelfs ondersteuning vanuit Sony heeft kunnen krijgen. Ook veelbelovend dat fabrikanten er mee experimenteren, interesse is er dus wel.

Er zijn plannen om 2 nieuwe sony xperia's toe te voegen, de Xperia X Dual SIM model (aka “F5122“) en een nog aan te kondigen model.