Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Door , , 17 reacties

Er is een Engelse vertaling uitgebracht van Resurrection, een mod voor Fallout 2 die een verhaallijn toevoegt aan het spel. De mod verscheen in 2013 al in het Tsjechisch, de afgelopen jaren is er gewerkt aan een vertaling. De originele game is nodig om de mod te spelen.

Resurrection is een mod voor Fallout 2, de rpg-klassieker uit 1998. De makers stellen dat de originele game vol zat met grappen en easter eggs; die zijn er ook in de verhaallijn van Resurrection, maar veel meer op de achtergrond. Daarmee zou de mod meer overeen moeten komen met de eerste Fallout-game uit 1997.

De verhaallijn van Resurrection speelt zich af tussen Fallout 1 en 2, in het gebied New Mexico. Wat grootte en locaties betreft is de mod volgens de makers vergelijkbaar met Fallout 1, maar zijn er veel meer quests en meer manieren om deze op te lossen.

Om de mod te spelen is een originele versie van Fallout 2 vereist. Zowel de installaties vanaf cd, Steam en GOG zijn compatibel. De mod integreert ook de bestaande patches die ondersteuning voor hoge resoluties en moderne besturingssystemen toevoegen.

Resurrection is de afgelopen tien jaar ontwikkeld door een team van Tsjechische Fallout-fans. De mod kwam in oktober 2013 uit in het Tsjechisch. Voor de internationale release zijn alle teksten naar het Engels vertaald. De mod is gratis te downloaden.

Moderatie-faq Wijzig weergave

Reacties (17)

Prachtig spel! Vroeger helemaal grijs gespeeld.

Zoveel dialoog en keuzes had je altijd (Behalve als je karakter een lage INT had :P).

Laatste weer eens geprobeerd om hem te starten op een Windows tablet (via steam). Maar helaas kreeg ik hem niet meer aan de praat.
De game spelend met de laagste INT had ook weer zijn charmes. Je had de meest geniale antwoorden soms en juist de gesprekken met andere domme NPC's hadden opeens een andere dimensie.
Leuk voor de spelers en/of liefhebbers.

Maar waarom moest de vertaling 3 jaar duren? Zijn er woordgrapjes gebruikt die gewoon niet te vertalen zijn?
Ik ga zo maar eens gokken omdat de vertaling is gedaan door vrijwilligers en liefhebbers, in hun eigen vrije tijd, naast eventuele banen, studies en families? Misschien zelfs maar door één persoon, weet jij veel?
Van die kant had ik het nog niet bekeken. Ging er van uit dat MOD door de uitgever was uitgebracht.
Helemaal geweldig, Fallout 1 en 2 compleet grijs gespeeld, veel gelachen om bepaalde reacties met bijv een INT van 1.

Hulde aan de mod makers :*) _/-\o_
Hm, zeker een drankje gevonden dat zowel CHR als INT verlaagt :+
Voor jou -1 HUM
Deze moet ik maar eens spelen om de nare nasmaak van Fallout 4 weg te spoelen.
FO4 heeft dan ook een aantal mods nodig om lekker weg te spelen. Maar idd, wel veel bugs.
Haha Fallout 2 had ook aardig wat bugs hoor. Heel vaak was mijn auto (Highwayman) weg en stond alleen de kofferbak er.

En hoe vaak ik Dogmeat niet kwijt was...

Maar persoonlijk heb ik meer plezier beleefd aan Fallout 1 en 2 dan aan de nieuwere Fallouts.
Ik weet niet wat je vervelend vond aan FO4, maar ik speel het met plezier. Het enige waar ik mij aan stoor is de focus op settlements, na een paar maximaal te hebben uitgebouwd ben ik het wel zat, maar dat heb ik als één van de weinige minpunten. Overigens heb ik alle DLC en updates, misschien is dat anders.
Qua gameplay heb ik er niet echt problemen mee, het zijn vooral de schrijvers die er een potje van hebben gemaakt met een rommelige verhaallijn en het "yes/yes/sarcastic yes/maybe later (still yes)" dialogue wheel wat de roleplaying voor mij om zeep helpt.
Het had veel mooier kunnen zijn en een stuk minder buggy als ze de engine eens even gefixt hadden ipv dezelfde engine als van Skyrim te pakken dat ook al vol met bugs zat maar waar je er minder last van had.
Het ligt er maar aan hoe je het speelt. Ik heb een keer een genocide run gedaan, en dan is 1 of 2 settlements al genoeg. De rest blijft gewoon niet lang in leven :)

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.



Nintendo Switch Google Pixel Sony PlayStation VR Samsung Galaxy S8 Apple iPhone 7 Dishonored 2 Google Android 7.x Watch_Dogs 2

© 1998 - 2016 de Persgroep Online Services B.V. Tweakers vormt samen met o.a. Autotrack en Carsom.nl de Persgroep Online Services B.V. Hosting door True