Software-update: CorsixTH 0.69.0

CorsixTH logo CorsixTH is een opensource-clone van het door Bulfrog in 1997 uitgegeven spel Theme Hospital, waarin de speler een ziekenhuis moet ontwerpen en uitbaten. Om CorsixTH te kunnen spelen zijn overigens wel de databestanden van het originele spel nodig. Het is momenteel echter voor nog geen drie euro in de aanbieding bij GOG. Downloads zijn beschikbaar voor Windows, Linux en macOS. Het spel kan in een hogere resolutie dan het origineel worden gespeeld, is in meer talen beschikbaar en bevat diverse verbeteringen. Bijna alle mogelijkheden van het origineel zijn al aanwezig, maar het is de bedoeling dat er in de toekomst ook nieuwe zaken worden toegevoegd. Versie 0.69 is uitgekomen en de changelog voor die uitgave ziet er als volgt uit:

Features
  • Custom level/campaign creators can now use an existing level file as an overlay to copy and extend their level file with the #overlay variable. See the 'Custom Level' Wiki page for more information.
  • A new machine menu has been added. Now you can view the status of all your hospital machines in one place!
  • Changing speed in game now happens immediately
  • Patient happiness can now be a win/lose factor in custom games
  • Transparent walls can now be toggled using Shift+X
  • Soda price can now be configured in the level file
  • Improvements and fixes for the ChirzmanTV custom campaign
Changes
  • You can now hear patients vomiting, instead of just the vomit splatters
  • Lakes no longer show in the Town Map as per the original game
  • Warns of incompatibility for saves more than 2 releases old
  • Improved how staff look for work if idle
  • Machine strength reduction after repair now more closely aligned with the original game
  • Machine strength now has a minimum value of 2 after repair
  • Mouse is now only captured when in game, or using the map editor
  • Improved measurement on the progress report chart columns
  • Annual rewards and trophies now have more robust evaluation criteria
  • A patient's treatment cost is now decided at the point they agree to pay
  • VIPs now walk slower, as in the original game
  • Gamelogs now include the date and time of the crash in their file name, and the last 10 logs are now held in the Logs folder
  • Finding files for custom campaigns is now more reliable, and supports storing your campaign inside its own folder
  • Custom Campaigns can no longer be played in Free Build mode, as they could break campaign progression
  • For games compiled using fluidsynth (such as our Windows and Flatpak builds), you can now set the soundfont in the configuration file
  • Video files can now be missing during TH installation corruption checks
Bug Fixes
  • Fixed some anomalies in the original campaign's map files
  • Improved reliability of the Map Editor checking for a path to the hospital on save
  • Game speed tick rates have been smoothed out again, improving animations and sound playback for objects
  • Fixed timing issue with the demo movie playback trigger following game speed changes in 0.68.0
  • Fixed timing issue with random announcements following game speed changes in 0.68.0
  • Improved colour accuracy for fonts in unicode languages now means you can actually read when your game is paused
  • Many fixes for the position of staff and patient moods in the game! More are scheduled to come in future
  • Fixed a bug where the visual mood for dying patients would disappear
  • Fixed an issue with the patient wait mood not clearing as expected
  • Fixed a (very annoying) bug with walks that caused new patients to enter rooms along their path
  • Rework to the operating theatre room to prevent patient/staff lockups
  • Free build now always comes with free heating and free parcel purchases!
  • Heating controls can no longer be adjusted during a boiler breakdown
  • Epidemic timer now ends once all patients are resolved
  • Old serious radiation epidemics can no longer cause a game crash. In future, this epidemic type will be reinstated again
  • Fixed the deactivate epidemic cheat not working as intended
  • Failed cheats will now always provide feedback messages
  • Failed create emergency cheats because you do not have a heliport now error correctly
  • Spawning a contagious patient via cheating now works in levels without a helipad
  • Fixed an issue where the win level cheat may not trigger correctly
  • Fixed a bug where loans were not preventing a lose game scenario for balance
  • The staff salary request window is now properly dismissed if auto grant wage requests is enabled and triggers
  • Fixed an issue where the Staff Management window could interfere with the world
  • Editing a room now closes the machine dialog of the room if it was open
  • Room statistics no longer reset when editing a room
  • Long windows now correctly count as a window
  • Dynamic info for machines now displays correctly when cycling between them
  • Fixed a bug in picking up objects when falling actions were enabled
  • Fixed a bug that caused staff members to be picked up multiple times
  • Fixed a bug where changing doctor in General Diagnosis could break the room and patient
  • Fixed a scenario where clicking on a staff member in an exploding room caused a game crash
  • Fixed an audible error when backing out of hiring a staff member
  • Additional safeguards to music volume playback added
Translations
  • The original game's numerals for the money bar can now be toggled by translators using the isArabicNumerals flag. This setting is set to off currently for CJK languages
  • Reworded cheat failure messages, some translations still require updating
  • Improved hotkey window and research tooltips, some translations still require updating
  • A new Japanese translation has been added.
  • Russian translation has been updated.
  • French translation has been updated.
  • Brazilian Portuguese translation has been updated.
  • Dutch translation has been updated.
Packager Notes
  • Packagers can now set a default unicode font at build time using the WITH_FONT cmake option. For the highest level of compatibility with our supported languages, we recommend using GoNotoKurrent-Regular
  • An additional interpreter path has been added for portable Linux installs: ../share/corsix-th/

CorsixTH

Versienummer 0.69.0
Releasestatus Final
Besturingssystemen Linux, BSD, macOS, Windows 8, Windows 10, Windows 11
Website CorsixTH
Download https://github.com/CorsixTh/CorsixTH/releases/tag/v0.69.0
Licentietype GPL

Door Bart van Klaveren

Downloads en Best Buy Guide

26-07-2025 • 17:30

9

Submitter: tszcheetah

Bron: CorsixTH

Update-historie

26-07 CorsixTH 0.69.0 9
07-'18 CorsixTH 0.62 0
12-'17 CorsixTH 0.61 9
01-'15 CorsixTH 0.40 3
01-'14 CorsixTH 0.30 5
03-'13 CorsixTH 0.20 2
11-'12 CorsixTH 0.11 8
09-'12 CorsixTH 0.10 6
03-'12 CorsixTH 0.0.1 5
09-'11 CorsixTH bèta 8 4
Meer historie

Reacties (9)

9
8
6
0
0
1
Wijzig sortering
Hi @Drobanir, waar haal je vandaan dat linux niet meer actief in ontwikkeling is? Ik zie dat het Linux versie nummer 0.69.0 overeenkomt met de windows versie en staan onder andere in AUR, Debian, Fedora en in de Flatpak repo's.
AuteurDrobanir Downloads en Best Buy Guide @L0g0ff27 juli 2025 14:49
Je hebt gelijk, dat is tegenwoordig niet meer het geval. Ik heb de tekst aangepast.
Dit kochten we in zo een grotere doos met een cd erin, heerlijk. Samen met quake voor een collega van mn pa aangezien het in Duitsland verboden was.
Oh dit ziet er tof uit! Misschien eens een paar euro uitgeven en kijken naar het spel. :)
Bug Fixes
You can now hear patients vomiting, instead of just the vomit splatters
Ik kan niet wachten :D
Op zich dan wel weer dubbel ironisch dat het een bug fix is. Juist moet een mens daarom overgeven. :+
Oeh, ik heb de game op GOG maar had hier niet eerder van gehoord. Ben benieuwd of dit ook helpt met de wat schokkerige gameplay en animaties in het origineel.
Verklaar je nader?

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.