Een hele doorbraak voor de automatisering! Voor het eerst in Amerika doet een robot een operatie. Natuurlijk waren er nog wel chirurgen bij om het apparaat te bedienen, maar die hoefden de persoon met geen vinger aan te raken. Via een joystick haalden de doctoren de galblaas van de patiënt er zonder problemen uit:
A woman's gall bladder was removed by a robot today in the first operation in the United States performed by the newly approved da Vinci Surgical System.
The da Vinci, approved for use at five hospitals on Tuesday by the Food and Drug Administration, enables surgeons to operate by manipulating joysticks at a computer terminal. Lenses inserted in the patient's body give the surgeon a 3-D view of the person's insides.
"I was very pleased," said Dr. Kelley, who had been trained on the da Vinci but had used it to operate only on pigs and cadavers before. "I think it went very smoothly."
Lees het hele artikel op de site van de New York Times. Nadeel van deze site is dat je geregistreerd moet zijn om het nieuws te lezen, maar dit is gratis en binnen twee minuten te doen. Dank aan Reflex voor de tip.