Oorspronkelijk was David Harris na het uitbrengen van versie 4.31 van Pegasus Mail van plan zich volledig op het ontwikkelen van versie 5 te storten, maar op aandringen van een van zijn testers heeft hij uiteindelijk besloten de Spamhalter Bayesian spamfilter in het programma te integreren. Het resultaat is nu versie 4.41 en deze kan vanaf hier worden gedownload. Nu gaat er echt aan versie 5 begonnen worden, en op het programma staan onder andere een nieuw adressenboek, een groepskalender, vernieuwde mapformaten en een nieuwe gebruikersinterface. Uitgebreide informatie over de nieuwe mogelijkheden in deze release zijn op deze pagina te vinden, dit is een opsomming van de meest belangrijke vernieuwingen:
New in this version:[break]
- Spamhalter
- Mail Merge built into the program
- Global whitelist
- Still more improvements to HTML rendering
- Default size and layout capabilities for folders
- Autoreplace improvements
- Support for the Windows "context menu" key and Shift+F10