Inleiding
Het W2486L-scherm van de Zuid-Koreaanse fabrikant LG Electronics beschikt over een beelddiagonaal van 24", terwijl de populaire P2370 van Samsung met een 23"-paneel is uitgerust. Beide schermen ondersteunen echter de volledige hd-resolutie, wat ze uitermate geschikt maakt als allround schermen voor dagelijks gebruik: een spelletje spelen gaat net zo goed als een film bekijken en uiteraard zijn ook kantoorwerk en websurfen geen probleem. De schermen zijn beide uitgerust met de snelle tn-panelen.
Het LG-scherm heeft een edge-lit led-backlight, maar de keerzijde is dat er voor de W2486L een behoorlijk bedrag neergelegd moet worden. We vergeleken dit scherm met een van de populairste displays van dit moment: de Samsung P2370. De Samsung is een maatje kleiner, maar biedt dezelfde resolutie en mede dankzij de 'ouderwetse' ccfl-backlight heeft deze monitor een aantrekkelijker prijskaartje. Wel moet de P2370 het op het gebied van aansluitmogelijkheden afleggen tegen de W2486. Beide schermen hebben een slanke vormgeving, een flinke bezel en weinig verstelmogelijkheden.
/i/1267296646.jpeg?f=imagenormal)
Prijzen en specificaties
Merk en Productserie |
Samsung Syncmaster
|
LG Flatron
|
Type |
P2370 |
W2486L-PF |
|
:fill(white)/i/1237369782.jpeg?f=thumb) |
:fill(white)/i/1253711797.jpeg?f=thumb) |
Prijs |
Prijs |
Onbekend |
Onbekend |
Technische Specificaties |
Schermdiagonaal |
23" |
24" |
Beeldverhouding |
16:9 |
16:9 |
Schermresolutie |
1920x1080 (Full HD 1080p) |
1920x1080 (Full HD 1080p) |
Kijkhoek |
170° |
170° |
Reactietijd |
2ms |
2ms |
Contrastverhouding (statisch) |
1.000:1 |
1.000:1 |
Contrastverhouding (dynamisch) |
50.000:1 |
2.000.000:1 |
Helderheid |
250cd/m² |
250cd/m² |
Backlight |
CCFL |
Edge-lit |
Video in |
DVI-I |
D-Sub (VGA), DVI-D, 2x HDMI |
LCD Panel |
TN |
TN |
Vermogen |
30W |
28W |
Afmetingen |
Hoogte |
423mm |
440mm |
Breedte |
571mm |
577mm |
Diepte |
190mm |
198mm |
Gewicht |
4,1kg |
4,7kg |
Overige specificaties |
Kleuren |
Zwart |
Zwart |
Bijzonderheden |
Eco friendly |
Vesa ondersteuning, HDCP |
Fabrieksgarantie |
|
3 jaar pickup & return |
P2370: uiterlijk en bediening
Uiterlijk
Het 23"-full hd-paneel van Samsung is in een zwarte omlijsting met randen van ongeveer twee centimeter breed gevat. Aan de buitenkant is nog een rand aangebracht die van zwart naar transparant verloopt, wat de totale breedte van de bezel op net geen drie centimeter brengt. De onderrand van het scherm is wat lijviger, zoals dat voor meer Samsung-schermen geldt, en herbergt naast het logo ook de bedieningselelementen.
De voet van de P2370 is Samsungs kenmerkende transparante zuil die in een zwarte, ovale bodemplaat is gestoken. Dankzij een scharnierpunt tussen de voet en het scherm kan de display naar voor of achter worden gekanteld, maar meer bewegingsmogelijkheden zijn er niet. De aansluiting met de voet, verzorgd door een enkele schroef, is star en het draaien van het scherm laat de voet meedraaien./i/1267294368.jpeg?f=imagenormal)
Aansluitingen
De P2370 is bijzonder spartaans gehouden: de enige aansluiting - naast de voedingsplug - die beschikbaar is, is een dvi-poort. De relatief lage prijs die voor de monitor moet worden betaald maakt het gemis aan een D-sub- of hdmi-ingang echter grotendeels goed. Desalniettemin zou een audio-aansluiting of usb-hub niet misstaan. De achterzijde van het scherm is door de weinige poorten wel vrijwel geheel glad.
/i/1267294367.jpeg?f=imagenormal)
Bediening
De Syncmaster beschikt over zes in de behuizing weggewerkte tiptoetsen. De meest rechtse van het stel is de aan-uitschakelaar. Ernaast zit een 'auto'-knop, die in sommige instellingen automatische aanpassingen aan het scherm kan doen. De knop rechts van het midden schakelt tussen inputs: hoewel alleen een dvi-aansluiting beschikbaar is, tast het scherm toch een analoge en digitale poort af wanneer hierop wordt gedrukt. Een helderheidsknop laat de verlichting handmatig aanpassen en de knop ernaast kan een functie naar wens toebedeeld krijgen. De meest linkse toets opent het hoofdmenu van de display.
Via dit menu kunnen de gebruikelijke instellingen, zoals contrast, helderheid, kleur en osd-voorkeuren worden gekozen. Ook de voorkeuren voor de MagicBright-techniek zijn hier te kiezen, waarbij presets voor het lezen van tekst, het surfen op het internet, het spelen van games of zelfgekozen instellingen geselecteerd kunnen worden. Ook kunnen kleureffecten, zoals zwart-wit-beeld of een sepia-effect worden ingeschakeld.
De leds bij de touch-toetsen kunnen volledig uitgeschakeld worden, zodat ze alleen oplichten als ze gebruikt worden, maar dat maakt het vinden van de knoppen er niet eenvoudiger op. De leds kunnen ook continu aangelaten worden, waarbij de helderheid van de diodes in vijf stappen geregeld kan worden. Zo kan het scherm met de led's in de minst heldere stand al makkelijk bediend worden, zonder een al te storende lichtbron rechtonder het scherm. Ten slotte kan het scherm ook na een instelbare periode automatisch uitgeschakeld worden en kan ingesteld worden hoe lang het osd op het scherm zichtbaar blijft./i/1267294366.jpeg?f=imagenormal)
P2370: Kalibratie en prestaties
Kalibratie
Aangezien de Samsung P2370 over rgb-sliders beschikt, kan de kleur handmatig worden afgeregeld alvorens de SpyderPro2-software de automatische kalibratie mag uitvoeren. Hierbij blijkt dat Samsung zijn scherm behoorlijk koel heeft afgesteld: de gemeten kleurtemperatuur bedraagt ongeveer 5700K en rood en vooral groen zijn wat enthousiast omhoog geschroefd. Met de instellingen 48/35/71 (in plaats van de standaard 50/50/50) wordt een kleurtemperatuur van 6438K bereikt en worden de kleuren op de gewenste manier weergegeven.
De automatische kalibratie levert onderstaande grafieken van de basiskleuren op. Dankzij de handmatige kalibratie van rood-, groen- en blauw-luminantie zijn de curves bijzonder netjes. De zwartwaarde die het scherm haalt, is met 0,27 candela respectabel, maar de geringe wit-luminantie van 75,2cd brengt de contrastratio op 279:1, een verhouding die hoger had mogen zijn.
/i/1267293834.jpeg?f=imagenormal)
Leessnelheid
Met PixPerAn kan worden gekeken hoe snel tekst voorbij kan scrollen terwijl deze nog leesbaar is. Hierbij wordt gevraagd een serie karakters die voorbij scrollt te reproduceren, waarbij de scrollsnelheid steeds hoger wordt. De eerste stappen, tot ongever 5 pixels per frame, zijn goed te doen. Daarna wordt de leesbaarheid snel minder, waarbij het onderscheid tussen letters lastig wordt. Op de Samsung konden de letters tot een snelheid van 8 pixels per frame foutloos herkend worden.
Opgenomen vermogen
Het energieverbruik werd met de Voltcraft Energy Logger vastgesteld. Wanneer het scherm is uitgeschakeld, wordt 0,3 watt opgenomen. Dit stijgt tot 29 à 30W wanneer de display in gebruik is. In standby-modus beperkt de Samsung het opgenomen vermogen tot 0,9W. De vermogens die door de Voltcraft werden opgetekend, komen netjes overeen met de waardes die Samsung opgeeft.
De adapter van de P2370 maakt in uitgeschakelde toestand weliswaar marginaal meer geluid dan wanneer deze belast wordt, maar hoorbaar is dit niet, tenzij de adapter aan het oor wordt gehouden.
Opgenomen vermogen Samsung P2370 |
| Opgenomen vermogen in watt |
Actief |
**********
29,7 |
Standby |
0,9 |
Uitgeschakeld |
0,3 |
Backlight
Met een foto met een belichtingstijd van 1 seconde werd de mate van backlight bleeding van het paneel onderzocht. De foto toont weinig lichtlekkage van de ccfl-backlight; wanneer de helderheid wordt opgeschroefd, worden nauwelijks 'hot spots' zichtbaar. Alleen langs de randen lekt wat licht, maar dit is zeer weinig.
/i/1267288653.jpeg?f=imagenormal)
W2486L: uiterlijk en bediening
Uiterlijk
Het uiterlijk van de LG is vrij neutraal: de display staat op een ovale voet waaruit de bordeaux-rode standaard steekt. De standaard zorgt voor een tilt-bewegingsvrijheid van het scherm: dit is direct de enige beweging die het scherm kan maken: het scherm is niet in hoogte verstelbaar en kan niet gekanteld worden naar portrait-modus. Uiteraard kan de Flatron wel gedraaid worden, maar daarbij wordt weer de hele voet bewogen.
/i/1267294811.jpeg?f=imagenormal)
De rand om de display is ongeveer twee centimeter breed, behalve onderin: hier is de rand op zijn breedste punt drieenhalve centimeter breed. Centraal onderin prijkt het LG-logo, terwijl rechts tiptoetsen zijn geplaatst. De display dient door de gebruiker geassembleerd te worden: de voet wordt met behulp van een enkele schoef bevestigd, waarbij overigens geen schroevendraaier nodig is.
/i/1267294810.jpeg?f=imagenormal)
Aansluitingen
Om de display niet te dik te maken, koos LG ervoor de voeding niet in het scherm te integreren: er wordt een adapter meegeleverd die met een standaard eurostekker wordt gevoed. De 12V-plug van de adapter wordt achterin de W2486L gestoken. Naast de voedingsplug zijn twee hdmi-ingangen te vinden, die overigens niet automatisch gedetecteerd worden wanneer ze worden aangesloten. Naast de twee digitale poorten is ook een analoge D-sub-poort aanwezig en ook de standaard dvi-aansluiting ontbreekt niet. De audio-uitgang werkt alleen als een hdmi-stekker is aangesloten, maar levert dan behoorlijk wat ruis. Een ingebouwde usb-hub en andere extra's ontbreken.
/i/1267294809.jpeg?f=imagenormal)
Bediening
De bediening van het scherm is vrij uitgebreid. Naast de standaard opties, zoals het aanpassen van de helderheid, de scherpte, het contrast en de kleuren, kunnen gamma en zwartwaarde worden aangepast. Ook de positie en de taal van het osd kunnen worden ingesteld. De LG heeft bovendien een aantal extra instellingen die eerder op een televisie zouden worden verwacht. Zo kan de F-engine gebruikt worden om beelden en kleuren bij de vertoning van een filmpje levendiger te maken.
Onder het kopje 'Fun' zijn diverse speciale effecten terug te vinden: hier kan bijvoorbeeld voor een sepia-effect, zwart-witweergave of een vervaagd beeld gekozen worden. Vreemd genoeg kan ook de aspect ratio in het Fun-menu worden aangepast en dat de volumeregeling hier is ondergebracht, ligt eveneens niet voor de hand.
Ten slotte is er het 'Smart'-menu, dat toegang geeft tot een cinema-modus en de smart-functies. Er zijn drie van deze slimme functies: de helderheid kan automatisch aan het omgevingslicht worden aangepast, het scherm kan na een instelbare tijd worden uitgeschakeld en er is een aanwezigheidssensor. Neemt de monitor langere tijd geen beweging waar, dan wordt het scherm uitgeschakeld. Deze drie functies kunnen in een persoonlijk profiel worden aangepast. Een aan-uitknop en de knop om de gewenste bron mee te selecteren ronden het bedieningsverhaal van de Flatron af.
W2486L: kalibratie en prestaties
Kalibratie
Voorafgaand aan de geautomatiseerde kalibratie met behulp van de Spyder2-hard-en software voeren we weer een handmatige kalibratie uit. Daarbij kan de doeltemperatuur, 6500K, tot op 6 graden benaderd worden en dat is geen slechte score. Het aanpassen is ook wel nodig, blijkt uit reacties van collega's: koel en blauw, zo luidt het oordeel over de fabrieksinstellingen.
Wie niet over een kalibratieset beschikt, kan de kleuren ook op het oog warmer zetten, hoewel dit uiteraard een kwestie van smaak blijft: sommigen zullen een koel palet juist waarderen. Eenmaal gekalibreerd blijkt de display de gewenste rode, groene en blauwe curves uitstekend te volgen, wat weer te danken is aan de handmatige kalibratie. De contrastverhouding van de LG is met 287:1 net iets acceptabeler dan die van de Samsung.
/i/1267293532.jpeg?f=imagenormal)
Scrollsnelheid
Na de kalibratie wordt de rendersnelheid van het scherm weer vastgesteld met behulp van het programma PixPerAn. Het scherm blijkt 7 pixels per frame te kunnen weergeven; bij hogere snelheden worden fouten gemaakt bij het onderscheiden van de v en de w, of de q en de o.
Opgenomen vermogen
Het opgenomen vermogen van de LG Flatron, wederom gemeten met een Voltcraft Energy Logger, fluctueert rond de 27W, wat keurig met de door de fabrikant opgegeven 28W overeenkomt. Het is wel wat overdreven dat dit vermogen ook bij het ontbreken van een signaal opgenomen wordt. Pas wanneer de monitor wordt uitgeschakeld, daalt het opgenomen vermogen tot minder dan een watt. In de standby-modus bedraagt het opgenomen vermogen omstreeks 3,5 watt, maar hierbij dient te worden opgemerkt dat de voedingsadapter dan vervelende piepgeluiden maakt. Die hoogfrequente geluiden verdwijnen vrijwel geheel wanneer het apparaat ingeschakeld is of uitstaat: dan is alleen een nauwelijks waarneembare brom te horen.
Opgenomen vermogen LG W2486L |
| Opgenomen vermogen in watt |
Actief |
**********
27,1 |
Standby |
*
3,5 |
Uitgeschakeld |
0,6 |
Backlight-bleed
De led-backlight van de LG is bij onze reguliere testmethode vrijwel niet te zien. Dankzij een soort dimming-techniek die LG gebruikt, worden de leds bij een effen zwart scherm echter volledig uitgeschakeld en dan is er uiteraard geen bleeding. Wanneer de muiscursor in een hoekje van het scherm wordt gezet, lichten de leds wel op, en wordt zelfs redelijk wat licht zichtbaar. Hot spots ontbreken echter, en afgezien van een iets hogere intensiteit aan de randen is de backlight redelijk uniform.
Conclusie
De verschillen tussen beide schermen laten een directe vergelijking tussen beide schermen mank gaan. Welk scherm de betere keus is, is dan ook vooral afhankelijk van de gewenste features.
Allereerst kijken we naar het opgenomen vermogen. Hierbij dient uiteraard in het achterhoofd te worden gehouden dat het LG-scherm een inch groter is dan de Samsung.
Opgenomen vermogen, uitgeschakeld |
Display | vermogen in watt |
LG W2486 |
**********
0,6 |
Samsung P2370 |
*****
0,3 |
Opgenomen vermogen, standby |
Display | vermogen in watt |
LG W2486 |
**********
3,5 |
Samsung P2370 |
***
0,9 |
Opgenomen vermogen, actief |
Display | vermogen in watt |
LG W2486 |
*********
27,1 |
Samsung P2370 |
**********
29,7 |
In standby-modus en wanneer het scherm is uitgeschakeld, is de P2370 zuiniger dan het scherm van LG. In standby verbruikt de W2486 nog een aanzienlijke hoeveelheid energie, wat het scherm handmatig uitzetten eigenlijk noodzakelijk maakt. In uitgeschakelde toestand voldoen beide displays aan de Europese verplichting om minder dan 1W te verbruiken, hoewel de P2370 ook hier als de zuinigste van de twee uit de bus komt.
Tijdens normaal gebruik, waarbij het opgenomen vermogen niet bijzonder veel fluctueert vergeleken met het 50% zwarte en 50% witte testbeeld, is het led-backlit scherm van LG echter zuiniger. Als we het verschil in grootte meerekenen, blijken de leds ruwweg tien procent zuiniger te zijn.
De beeldkwaliteit van beide schermen loopt niet ver uiteen. Hoewel het beide tn-panelen betreft, zijn de negatieve eigenschappen als ghosting goeddeels verleden tijd. In de scrollsnelheid-test bleek het iets makkelijker om de voorbij lopende tekst op het Samsung-scherm te lezen, maar het verschil is marginaal.
De features en de prijs zullen de doorslag moeten geven. De P2370 is weliswaar iets kleiner, maar ook veertig procent goedkoper dan het LG-scherm. Die laatste brengt daarentegen een extra inch mee, wat uiteraard wel weer voor een iets grotere pixel pitch zorgt. De extra aansluitingen maken de W2486 tot een veelzijdiger apparaat, maar wie de hdmi- en analoge ingangen niet gebruikt, betaalt voor onnodige features. De LG is wel duidelijk het modernere toestel, met zijn sensors voor omgevingslicht en aanwezigheid van de gebruiker en de led-backlight, al levert die laatste een besparing van nog geen drie watt op.
Kortom, wie een eenvoudig scherm zoekt dat zijn sporen ruimschoots verdiend heeft, komt bij de P2370 uit, maar wie meer features wil en het niet erg vindt daar een dikke honderd euro extra voor uit te trekken, kan beter het iets grotere LG-display kopen.