CDA vraagt Microsoft om Friese spellingcontrole

DaMJone schrijft: "De spellingcontrole van Microsoft produkten wordt mogelijk uitgebreid met Fries. Wat zal volgen? Haags, Amsterdams, Bilts? ":

LEEUWARDEN – De statenfractie van het CDA in Friesland vraagt software-ontwikkelaar Microsoft het Fries op te nemen in haar spellingcontrole. Frans Kuipers en Inne Heerma wijzen het bedrijf er op dat veel talen standaard in de programma's zijn opgenomen, zoals bijvoorbeeld de minderheidstalen Catalaans en Baskisch. Fries ontbreekt, terwijl het om de officiële tweede rijkstaal van Nederland gaat. Het CDA beseft dat de Fryske Akademy in 1997 al een Friese spellingcontrole heeft laten maken, maar gezien de steeds grotere invloed van de informatietechnologie kan Microsoft door middel van taalondersteuning een grote betekenis hebben, zo staat in de brief.

Reacties (56)

[EfBe]

hehehee Als Fries moet ik hier toch wel hard om lachen. Binnen Friesland is er alleen een partij genaamd FNP die dit soort onzin roept, maar dat het CDA dit nu ook al predikt is wel wat raar, ok wellicht bezorgt over het afnemende aantal stemmen onder de agrarische bevolking.

Fries is de officiele voertaal voor officiele stukken van sommige gemeenten. Het is voor die gemeenten dan ook nuttig een spellingscontrole te hebben. Echter, het Fries verwatert dermate (het zit bij veel mensen zo vol leenwoorden vanuit het Nederlands) dat veel mensen eerder last dan baat van zo'n spellingchecker zullen hebben.

Overigens heeft NL nog een officiele taal behalve Fries en Nederlands, namelijk de taal die in de oostelijke delen van NL wordt gesproken. Ik ben de naam kwijt helaas. Dus MS, maak je borst maar nat, ook Skik wil binnenkort een spellingchecker!

Lit it CDA mar syn energy stike yn fesinsels die wy allehjer brûke kinne.

[Wekko]

Jullie zeggen wel allemaal dat M$ (is het eigenlijk verplicht om zo een 's' te gebruiken voor M$ tegenwoordig? ) z'n tijd beter kan besteden, maar wie zegt dat M$ die spellingscontrole gaat maken? Dat zie ik nergens staan. FF een door iemand anders gemaakte spellingscontrole op hun site zetten kost niet zo veel moeite dacht ik zo

Trouwens, dit nieuwsbericht past in het rijtje ''grappigste tweakers.net nieuwsberichten ooit"

[EfBe]

[OT]

Pappillon: er wonen zo'n 550.000 mensen in Friesland. Een groot deel spreekt en/of verstaat wel Fries maar schrijft / leest het niet.

Dat juist het CDA hier mee komt is niet verwonderlijk: Friesland is al sinds jaar en dag de meest rode provincie van dit land, met alleen op het platteland aanhang bij het CDA. Dat zal wel afnemen met de hoop-nepper

Enfin, genoeg hierover De meeste mensen hier zijn het nederlands amper machtig, laat staan dat ze een 2e taal kunnen gebruiken. Dus spellingcheckers KUNNEN nuttig zijn, maar niet veel mensen zien dat in

[Verwijderd]

Volgens mij leven we hier in een vrije markt economie waarin de markt bepaald waar behoefte aan is en niet een stelletje e(met dakje erboven)kels in een provincie als de cda denkt dat er een markt voor is en dat het verkoopt brengen ze het toch zelf uit (niet gesubsidieerd en in een aparte onderneming die los staat van de machtspositie van het cda)
stelletje daaro

[Verwijderd]

Jullie beweren dat er geen enkele nuttige reden is voor een Fryse spellingscontrole? Daar ben ik het niet mee eens. Pak de Leeuwarder Courant er bij en je ziet toch zeker zo'n 25% in het Frys. Ik kan best begrijpen dat zo'n redacteur graag een spellingscontrolletje in het Frys wil hebben want anders is ie bij elk artikel tijden aan het nalezen. Verbeter mij als ik het verkeerd heb maar ik denk niet dat twentse of limburgse kranten in het twents of limburgs schrijven. In dat opzicht is Frys dus wel anders.

Ik winskje jo fjirder yn noflike dei ta

[WarMaster]

Het Fries bestaat langer dan het Nederlands?!?!?!

Ik zou de kaart van een paar honderd jaar geleden er nog even bij pakken.. Toen was dat Friesland nog een halve zee...

En aangezien mensen niet vanuit de zee komen, maar vanuit een ander deel van het land, zal de rest van NL eerder gesetteld zijn dan Friesland.

[Verwijderd]

Beste warmaster, als jij even goed op die kaart had gekeken was je wel tot de conclusie gekomen dat het Friesland van nu (dat toen inderdaad voor een groot deel water was) slechts een klein stukje van het Friesland van die tijd was. Op oude kaarten kun je zien dat er zelfs nog een stuk Denemarken bij hoorde. Nederland daarentegen bestaat nog geen eens 1000 jaar. Iets in me zegt dat die 80 jarige oorlog in 15nogwat het begin van nederland was.

[Helsie]

Die Friezen zijn gewoon helemaal gek: ze wonen in Nederland en dus moeten ze Nederlands praten. Dat Catalaans en aanverwante minderheids talen er ook in zitten, vind ik ook fout. Je moet je gewoon houden aan de officiële taal van het land. In Nederland is dat Nederlands.

[Verwijderd]

Ik citeer: Die Friezen zijn gewoon helemaal gek: ze wonen in Nederland en dus moeten ze Nederlands praten.

Kortom alle turken, marokkanen, noem maar op moeten ook maar opgesloten worden in gekkenhuizen?

Muggie: Ik bedoelde duidelijk jou niet met halve belg want jij vindt de Kast ook niks dus ben je kewle limburger

[Verwijderd]

Ik snap niet dat er zulke intolerante mensen in Nederland leven die het bestaan van een andere taal niet dulden. Je kunt wel zeiken op het CDA, maar toevallig is het wel onze eigen super regering die het Fries verplicht heeft gesteld op middelbare scholen in Friesland in de tweede fase (nieuw onderwijssysteem). En aangezien iedereen verplicht is gebruik te maken van computers, ja zelfs in Friesland, lijkt het me niet meer dan normaal dat er ook een friese spellingscontrole aangeboden wordt. Zeker als het ook nog eens zo is dat de regering absoluut te beroerd is om geld te steken in iets wat ze zelf verplicht heeft gesteld, met het gevolg dat de leraren zelf hun methodes samen moeten stellen, om nog maar niet te spreken over het aanbieden van de mogelijkheid om examen te doen in het fries, terwijl er geeneens examens samengesteld zijn door Zoetermeer.
Dat het Fries een taal is, staat buiten kijf, dat het eerder bestond dan het Nederlands ook, daar gaat het hier niet om. Het Fries is een taal, net als iedere andere, hoeft niet voorgetrokken te worden, maar vraagt ook niet om zulke kinderachtige reacties zoals die hier op deze site staan.