The Ghost meldt dat vijftig bekende bedrijven gezamelijk een kort geding aan gaan spannen tegen Name Space, groothandelaar in domeinen:
Tot de aanklagers behoren bekende namen als Albert Heijn, KLM, Unilever en Endemol. Zij willen via de rechter bewerkstelligen dat vele door Name Space geregistreerde domeinnamen worden afgestaan. Steeds gaat het om merknamen die als domeinnamen zijn geregistreerd, soms met een opzettelijke schrijffout, soms met een koppelteken erin.
Name Space heeft zo'n 20.000 domeinnamen in haar bezit. Het bedrijf hoopt deze met veel winst te kunnen verkopen. Tot de domeinen behoren namen als zwitser-leven.nl, zwitsalbabyproducts.nl, yves-rocher.nl, yokidrink.nl, yoghonaise.nl, utrechts-nieuwsblad.nl, kruitvat.nl, konings-huis.nl, klm-northwest.nl of kittekat.nl.
[...] Rechters in zowel Europa en de Verenigde Staten stellen bijna altijd de houders van een merknaam in het gelijk bij zaken rond domeinkapingen. Zeker in de VS zijn multinationals zeer goed beschermd.
De kans dat Name Space dit gaat winnen is gelukkig niet al te groot (lees: bijzonder klein) aangezien ze laatst ook al 25 domeinnamen kwijt raakten .