Ach, het is een Japanner, die hebben vaak moeite met Engels, mede omdat ze praktisch niet in staat zijn 2 medeklinkers achter elkaar uit te spreken, tenzij het een -ts- of een n- is, misschien. Voor de gemiddelde Japanner is dit een behoorlijk hoog niveau. Kanttekening: al het Engels dat op verstaanbare wijze uit een Japanse mond komt is hoog niveau, zelfs een simpel woord als printer wordt er uitgesproken als purintaa. Door alle extra klinkers die moeten worden toegevoegd is het voor een Engels sprekende al snel niet meer te verstaan.