Je hebt gelijk, het is in strikte zin inderdaad geen wireless Mesh-netwerk, maar meer een 'Mesh' Wifi netwerk waarbij de backbone (naar de nodes) over UTP loopt. De term Mesh wordt door de fabrikanten te pas en te onpas gebruikt. Beetje potato-potato verhaal
Mijn punt was dat bedraad aansluiten van de nodes/AP's vaak betrouwbaarder werkt en de performance meestal beter zal zijn (niet in alle gevallen).
Ik heb nu een Fritz! Mesh Wi-Fi netwerk waarbij de nodes (AP's) bedraad zijn aangesloten, en net als bij de Asus routers werkt dit betrouwbaarder (en is de doorvoersnelheid hoger) dan deze draadloos te verbinden met de router. Overspringen naar de nodes werkt bij de Fritz! router ook net iets soepeler dan bij de Asus routers, maar dat zou ook aan de locatie van de router en nodes kunnen liggen.
(Overigens compliment voor je grammatica, je bent een van de weinigen die "bedraden" correct weet te vervoegen.)