Ik wil je best geloven dat je vermindering van kwaliteit hoort. Maar dat komt niet door een conversie naar LPCM Multichannel. Misschien ligt het aan de software die je gebruikt.. die doet dan iets niet goed wat betreft de conversie. Infuse (bijvoorbeeld) zou het goed moeten doen, ik citeer van de faq:
Why isn't my receiver recognizing the audio as Dolby or DTS?
Since Dolby and DTS are both compressed formats, Infuse will first decompress this audio before sending it to your receiver as LPCM (some receivers will display this as PCM, or Multi-Channel).
Am I losing any quality by using LPCM?
No. Since LPCM is a lossless format, using it will result in no loss of quality. What your ears hear will be exactly the same. The only difference is your receiver will recognize the audio stream as PCM instead of Dolby/DTS.