Intro
Sinds kort is er een nieuwe MP3 CD-speler in Nederland verkrijgbaar, de Lenoxx MP-786 MP3 Jukebox. CD-spelers met de mogelijkheid om MP3 CD�s af te spelen zijn niet echt nieuw meer; er zijn al enige tijd DVD-spelers zoals de Yamakawa op de markt die naast DVD�s en Audio CD�s ook je MP3�s van een CD�tje kunnen draaien. Draagbare versies bleken echter wat moeilijker te onwtikkelen, een goed voorbeeld hiervan is waarschijnlijk de MamboX. Deze als eerste serieus aangekondigde draagbare MP3 CD-speler had een oorspronkelijke release van eind 1999, maar werd door aanhoudende productieproblemen voortdurend uitgesteld. Pas sinds kort blijkt deze MamboX mondjesmaat in het buitenland op de markt op te druppelen, maar van de oorspronkelijke specificatie is weinig meer over.
De eerste MP3 CD-speler in Nederland was echter niet de Mambox, en ook niet deze Lenoxx. De Genica / I-Jam was deze lente als eerste in zijn soort écht in Nederland leverbaar en bleek over het algemeen vrij redelijk te presteren. Het grootste voordeel dat hij had ten opzichte van de MamboX en andere players, zoals de Pine SM200C, was dat hij echt leverbaar was.
De Lenoxx nader bekeken
De tweede écht leverbare MP3 CD-speler in ons kleine kikkerlandje is dus de Lenoxx MP-786. Ons exemplaar werd verzorgd door MP3Spelers.nl waar hij tevens voor fl 359,95 inclusief verzendkosten te bestellen is. Het pakketje bleek erg compleet uitgerust. Naast uiteraard de speler zelf en een set redelijk kwalitatief ogende oordopjes wordt er een line-out kabel meegeleverd zodat je de Lenoxx bijvoorbeeld ook op je stereo kunt aansluiten. Verder krijg je er een stoffen hoes, een adapter, twee herlaadbare batterijen van 1100mA en twee CD's bij. Erg handig is de mogelijkheid van de Lenoxx om zelf via deze adapter de 2 batterijen weer op te laden als deze leeg zijn. De bijgeleverde handleiding is in het Chinees en Engels uitgevoerd.
Als we de unit wat nader bekijken zien we dat het uiterlijk erg veel weg heeft van Sony discmans. Wat uiteraard als eerste opvalt is de grote cirkelvormige venstertjes op de klep. Het is een beetje een kwestie van smaak, maar persoonlijk vind ik het wel leuk om je CD’s te zien spinnen achter die raampjes
. Mocht je overigens niet van grijs houden kun je ook kiezen voor een blauw of groen exemplaar.
De knoppenverzameling op de player is vrij simpel en duidelijk. Naast de standaard play, search, stop en repeat knoppies is er de mogelijkheid om via de 'sound' knop het geluid aan te passen (normal, super bass, bass, treble en super treble). De player kan maximaal 256 directory’s lezen; het skippen naar de volgende map gebeurt via de DIR/REC knop. De bediening hiervan is echter niet zo eenvoudig, zeker wanneer je gebruik maakt van veel subdirectory’s. Het wordt dan al snel een opeenvolging van klikken op de play, stop en de back- en forward knoppen waardoor je snel niet meer weet waar je je ergens op de CD bevindt. Niet echt iets wat je dus even makkelijk blindelings uitvoert terwijl je player in je jas of tas zit.
Gelukkig is ook de 'random' zoekfunctie aanwezig die onder de 'playmode' knop zit verstopt. Met dit geactiveerd zal de speler alle MP3’s in willekeurige volgorde afspelen, hij skipt dan ook mooi tussen directory’s.
Onder de Play Mode knop zit verder ook de intro functie (alleen de eerste 10 seconden van een nummer wordt gedraaid) en de 'program optie' waarmee dus alleen de MP3’s of directory’s die je zelf in de programmalijst zet gedraaid worden.
Een leuke extra feature is de Record Functie. Hiermee kun je je eigen stem voor maximaal 500 secondenopnemen. Moet je er wel even een microfoon op aansluiten natuurlijk. Verder zullen mensen die het plezierig vinden om heen en weer te gaan springen tijdens het luisteren van CD's het waarderen dat er een ingebouwde shockprotectie aanwezig is van 45 seconden. Deze functie blijkt inderdaad te werken zoals geadverteerd (m.a.w. ik heb nooit last van gehad van overspringende CD’s).
We gaan MP3's draaien!
En dan nu het belangrijkste punt van de Lenoxx MP-786 MP3 CD-speler. "Is het geluid een beetje goed" hoor ik je denken? Nou bezoeker, ik kan je vertellen dat het met de geluidskwaliteit dik in orde is! De oordopjes zijn gelukkig niet van zodanig brakke kwaliteit waardoor je bij de Dixons nieuwe zou moeten halen. Het geluid klinkt zeker net zo goed als een veel duurdere Philips discman van mijn pa. Niets op aan te merken dus!
De speler draait al je MP3’s af mits de bitrate ervan niet hoger is dan 192kB per seconde. Mocht hij bijvoorbeeld een 256kB/sec MP3'tje tegenkomen wordt deze meestal niet overgeslagen maar de kwaliteit ervan is dan stukken minder. VBR of Variable Bit Rate MP3’s worden gewoon zonder problemen afgedraaid, alhoewel de tijd voor dat nummer dan niet meer helemaal nauwkeurig kan worden weergeven op het display. Er is in ieder geval geen enkele sprake van kwaliteitsverlies bij het afdraaien van VBR MP3's.
Aangezien er bij andere MP3 CD-spelers weleens klachten ontstonden omtrent het niet afdraaien van alle MP3's in een directory wilde ik dat ook even gaan uittesten. Een 80-minuten CD met daarin twee directory's van respectievelijk 78 en 73 MP3 bestanden werd afgedraaid met de volledige playlist uitgeprint bij de hand. Toch wel iets tegen mijn verwachting in werden alle MP3's keurig afgedraaid, zeer netjes! Dit heb ik twee keer succesvol met nieuwere en oudere MP3 CD's herhaalt. Zelfs een twee jaar oude no-name MP3-CD ooit gebrand met een gare Philips 3610 brander werd zonder moeite gedraaid.
Waar je overigens wel rekening mee moet houden is dat deze Lenoxx wél 80 minuten CD's leest, maar hij alleen de eerste 650MB ervan bleek te draaien. MP3's die erna geschreven zijn worden wel meegeteld bij het inlezen van de CD, maar helaas niet afgedraaid. Het kan dus zijn dat als je bv. een 80-minuten CD voor 675MB hebt volgefikt je de laatste 5 tracks niet krijgt te horen
.
In het boekje wordt verder geen melding gemaakt van ondersteuning voor CD-RW schijfjes. Na wat gezoek op het MP3.com forum heb ik van mede-eigenaren vernomen dat de Lenoxx MP-786 ze wel kan lezen, alhoewel hij wel erg kieskeurig is. Mijn herschrijbare CD's van Plextor en Arita werden namelijk niet gelezen, maar m'n Philips wel. Merken als Smart & Friendly, HP en Ricoh schijnen het ook goed te doen. Onthoud wel dat multi-session CD's niet worden ondersteund, dus in een tweede instantie extra MP3's toevoegen aan de CD heeft geen zin. Je zal dan een hele CD opnieuw moeten branden.
Vanwege de lage prijs zul je wel begrijpen dat de Lenoxx MP-786 niet beschikt over de mogelijkheid om ID3 Tags te lezen en weer te geven. In de ID3 Tag kun je o.a. zaken als titel, artiest en album kwijt wat in principe zeer handig is voor op je PC als je bv WinAMP gebruikt. Op een draagbare unit als deze is die optie eigenlijk niet altijd even belangrijk aangezien je hem uiteindelijk toch meestal gewoon ergens in je jas of tas verstopt terwijl je gapend ergens in een bus of trein zit. Een speler die deze optie overigens wél heeft is de Pine SM200C. Deze kost je echter wel 200 gulden meer. (Poehee, daar heb je 150 cd-r’s of een halve CD-ReWriter voor!)
We zijn nu op het punt aanbeland waar ik je ga informeren over een van de weinige maar wel het grootste nadeel van deze speler. Wat me namelijk het meest tegenviel aan de Lenoxx MP-786 was het batterij verbruik. Deze is met ongeveer 4 tot 5 uur wat aan de korte kant. Toen ik de speler voor het eerst in gebruik nam was hij binnen een uur al op. Ik heb de bijgeleverde 1100mA batterijen toen via de bijgeleverde adapter in de speler opgeladen, wat een zo'n 6 uur in beslag nam. Vervolgens kon ik voor een periode van ongeveer 4 uur weer naar MP3’s luisteren. Neem je het ding in Maastricht de trein mee in en ben je van plan om er pas ergens in Groningen weer uit te stappen, neem dan maar vast wat extra alkaline’s mee want die trip zal hij met een enkel setje niet overleven.
Conclusie
Over het algemeen is de Lenoxx MP-786 zonder twijfel een geweldig produkt. We hebben lang moeten wachten op draagbare MP3 CD-spelers en het lijkt erop dat ze nu echt gearriveerd zijn. De meeste problemen waar de Genica / I-Jam players mee te kampen hadden zijn in de Lenoxx MP-786 niet aanwezig. De speler is verder zeer compleet uitgerust en ziet er zeker niet goedkoop uit. De bediening is aan het begin wel even wennen maar voor de meeste zal dit geen groot probleem veroorzaken. Het feit dat de batterijen slechts een uur of 4 meegaan is dus het grootste minpunt. Dit kun je echter praktisch oplossen door gewoon meerdere setjes te gebruiken (1 in je Lenoxx, 1 in je zak en 1 thuis in een externe lader bijvoorbeeld). Waar de speler zeker goed tot zijn recht komt is in je auto. Plug hem gewoon via een daarvoor geschikte kabel in je sigarettenaansteker en je hebt sowieso geen batterijen meer nodig. Je kan dan relaxt achter elkaar genieten van zo’n 10 uur muziek
.
Kort samengevat heb je voor nog geen 360 pieken een MP3 CD-speler met een goede geluidskwaliteit zonder rare kinderziektes. Later dit jaar komen er nog meer fabrikanten met nieuwe spelers. De Pine SM200C ziet er ook veelbelovend uit maar kost wel 200 pieken meer. Hetzelfde geldt voor de Philips Expanium waar je bijna 600 gulden voor moet neertellen terwijl hij qua features op het eerste gezicht weinig verschilt. Kortom: wil je een probleemloze MP3 CD-speler voor een lage prijs? De Lenoxx MP-786 is precies wat je zoekt!
De Lenoxx MP-786 is momenteel op voorraad leverbaar bij MP3 Spelers.nl!