Softwarelicenties mogen onder bepaalde voorwaarden worden doorverkocht, meent de advocaat-generaal van het Europese Hof van Justitie. Het Hof moet oordelen in een zaak die Oracle tegen een verkoper van tweedehandssoftware aanspande.
De opinie van de advocaat-generaal is niet bindend, maar wordt vaak opgevolgd. Volgens advocaat-generaal Yves Bot zijn softwarelicenties in principe niet anders dan fysieke software en mogen ze dus worden doorverkocht, onder bepaalde voorwaarden.
"Volgens de advocaat-generaal is sprake van verkoop wanneer de klant de mogelijkheid krijgt om gebruik te maken van een kopie van een computerprogramma waarvan de leverancier tegen betaling van een vaste prijs afstand doet", verduidelijkt ict-jurist Arnoud Engelfriet.
Ironisch genoeg kan dat volgens Bot dan weer niet in de zaak waarin hij moest oordelen. UsedSoft verkocht licenties van Oracle-producten, waarna gebruikers met overgenomen licenties de software konden downloaden bij Oracle. Dat mag niet, aldus Bot; er is dan namelijk sprake van reproductie en dat staat los van doorverkoop.
"Bot laat dus ruimte voor het verhandelen van softwarelicenties, maar alleen wanneer je een legaal verkregen kopie verhandelt", aldus Engelfriet tegenover Tweakers.net. Veel softwarelicenties spreken van een 'niet-overdraagbare' licentie, maar is dus aanvechtbaar.
Oracle spande de zaak tegen UsedSoft aan in Duitsland; de Duitse rechter heeft de zaak doorverwezen naar het Europese Hof.
[Reactie gewijzigd door Marc050 op dinsdag 24 april 2012 17:10]
[Reactie gewijzigd door RV op dinsdag 24 april 2012 18:35]
[Reactie gewijzigd door MicGlou op dinsdag 24 april 2012 21:55]
Ik kocht Duke Nukem Forever als DVD, maar toen ik het spel installeerde, bleek Steam de hele reut te halen van internet. Vervolgens weigert de game in de loop der tijd herhaaldelijk te spelen, omdat er tussen de schaarse momenten dat ik het speel weer iets veranderd is bij Steam, waardoor ik de game weer moet "valideren" ofzo (?). Mijn eerste ervaring met Steam en - los ervan dat ik er niet blij mee ben - ik vraag me af of mijn DVD nu een (verhandelbare) kopie is, of slechts een licentiesleutel. Steam is blijkbaar het laatste van mening, want met een ander user account bij Steam kan je de DVD niet "activeren".Er is echt geen verschil tussen een boek en een windows licentie!
Dan interpreteer je 'm volgens mij niet juist. Het feit dat het Hof zegt dat je software mág verkopen wil niet zeggen dat de maker van de software het mogelijk moet maken om de software verkoopbaar te maken. De uitspraak zegt louter dat het punt in de licentie waarin staat dat je het niet mag doorverkopen niet rechtsgeldig is - de maker kan een dergelijk verbod gewoon niet opleggen. Ook je Steam game op DVD mag je dus doorverkopen. Dat de kopende partij daar vervolgens niets mee kan omdat de key is gekoppeld aan jouw account staat daar verder los van.Als ik de uitspraak van het Eurpese Hof juist interpreteer, moet Steam het beleid aanpassen.
[Reactie gewijzigd door .oisyn op dinsdag 24 april 2012 19:18]
Het feit dat je Steam game niet werkt is omdat de maker een technisch middel heeft gebruikt om een verbod op te leggen.[...]
... De maker kan een dergelijk verbod gewoon niet opleggen. Ook je Steam game op DVD mag je dus doorverkopen. Dat de kopende partij daar vervolgens niets mee kan omdat de key is gekoppeld aan jouw account staat daar verder los van.
De wet staat toe dat je een backup maakt van je software voor later gebruik. In diezelfde wet staat niet dat het verboden is dat de maker mag verhinderen dat je die kopie maakt (bijvoorbeeld door middel van een kopiëerbeveiliging). Dit is feitelijk precies hetzelfde - je staat in je recht de software door te verkopen voor zover dat mogelijk is. Het is niet de plicht van de maker om aan jouw recht van verkoop te voldoen.Het feit dat je Steam game niet werkt is omdat de maker een technisch middel heeft gebruikt om een verbod op te leggen.
[Reactie gewijzigd door .oisyn op woensdag 25 april 2012 00:02]
Nee, slimme advocaten willen dat je doen geloven door je EULA's vol onzin voor je neus te presenteren, waar de software afdwingt dat je op "accepteer" klinkt. Maar als ik in de winkel sotware koop, dan heb ik dat gewoon gekocht. Wat koop is, is namelijk in het Burgerlijk Wetboek gedefinieerd en er is geen enkele wettelijke reden die zegt dat dat bij software anders is dan bijvoorbeeld bij DVD's, boeken, schoenen of appels.Dat is omdat je niet de software code koopt, maar een licentie neemt op het gebruik ervan.
[Reactie gewijzigd door dmantione op dinsdag 24 april 2012 22:20]
Rechthebbenden op een computerprogramma kunnen in de bij het product horende gebruikersovereenkomst (‘licentie’) nadere voorwaarden opnemen (dat is nu eenmaal inherent aan het hebben van auteursrechtelijke zeggenschap).
[Reactie gewijzigd door CodeCaster op woensdag 25 april 2012 00:20]
Pardon? Je koopt het recht om de software te gebruiken. Dat je daar toevallig de software zelf op een gegevensdrager bij krijgt is mooi meegenomen (anders valt er ook bijzonder weinig gebruik te maken van dat recht).Maar als ik in de winkel sotware koop, dan heb ik dat gewoon gekocht.
[Reactie gewijzigd door CodeCaster op woensdag 25 april 2012 00:17]
Met e-boeken is dat dus al het geval: DRM zorgt er voor dat een e-book waar jij geen behoefte meer aan hebt niet kan doorverkopen.Moet je je voorstellen dat Volkswagen het handje op komt houden als jij je oude polo wil verkopen, of dat ze het simpelweg verbieden. Of dat de uitgever van een boek dat doet als je je oude boeken verkoopt.
Gezien de associatie met jouw nickname zou ik Mah-Jongh kiezenWaar ga jij je geld op dat moment aan uitgeven? Mens-erger-je-niet-spellen? Dartboards?
Licenties in deze zijn bedacht door graaiers. En bij graaiers denk ik maar zo, je ziet maar ik dwonload wel. Als ik al spelletjes speel zijn ze gekregen of gedownload of gewoon reeds gratis op voorhand. Wie graait die naait, mooi, maar mij niet gezien.Waar maak jij je zorgen om, downloaden biedt in dit geval soelaas. Gewoon helemaal niet meer betalen. Als de entertainment/software industrie denkt het haantje uit te kunnen hangen dan kunnen wij als 'consumenten' dat beter.
de advocaat-generaal zegt dus duidelijk dat dat niet zonder consequenties en gezeik mag.Je mag alles doorverkopen zonder consequenties en gezeik
daar zijn de apps gelicenseerd aan bijvoorbeeld je apple-id. en dat is persoonlijk, en derhalve niet overdraagbaar. (vermoed ik)Misschien wel in geval van Apps + mobieltje?
[Reactie gewijzigd door arjankoole op dinsdag 24 april 2012 22:41]
dat kun je prima vinden, maar de wet zegt anders. (in het geval van software)Er is namelijk geen fysiek medium gestolen en dus geen spraken van diefstal.
[Reactie gewijzigd door arjankoole op woensdag 25 april 2012 17:11]
http://curia.europa.eu/ju...mp;part=1&cid=113101936. Oracle merkt op dat, zelfs wanneer deze vraag bevestigend moet worden beantwoord, hoe dan ook de uitputting van het distributierecht als gevolg van het downloaden van het programma de eerste verkrijger niet machtigt om de kopie op een andere gegevensdrager te zetten. Hij zou enkel de drager zelf fysiek mogen verplaatsen, waarvoor hij, bijvoorbeeld, de harde schijf waarop hij het programma heeft gedownload uit zijn computer zou moeten verwijderen.
Hier zit overigens wel wat in. Als je een auto doorverkoopt is deze ook daadwerkelijk verkocht. Maar op software gebied moet hier toch ook wel iets op zijn te vinden?91. Oracle betoogt eveneens dat noch de rechthebbende, noch de wederverkrijger kan nagaan of de eerste verkrijger zijn kopie daadwerkelijk heeft gewist of niet meer gebruikt.
Waarbij de kosten verdisconteerd kunnen worden in de verkoopprijs. Ik betaal niet de volle mep voor een tweedehands product als ik nog meer kosten krijg.als die vergoeding redelijk is, tegenover de administratieve kosten of het onderhoud van de licentie-server
Hangt ervan af hoeveel de software kostte (AutoCad) en hoe gemakkelijk de dongle te jatten valt. Dan maar een paar truken en de dongles in de kluis bij de aankoopbonnetjes.er zijn wel progjes/cracks waarmee je een dongle kunt simuleren. Ik zie alleen het nut niet als bedrijf zijnde om dat te doen.
Think again: Elke denkbare dongle die nu op de markt is is al via emulatie-drivers gehackt.Een dongle, waardoor je dus meer geld moet neertellen voor een stukje hardware dat je helemaal niet wilt. De oplossing werkt waarschijnlijk wel zoals gewenst (of is het te hacken?).
Die passage lijkt te suggereren dat een kopie van bijvoorbeeld de installatie-cd/dvd wel zou mogen. In tegenstelling tot het downloaden van diezelfde software."Volgens de advocaat-generaal is sprake van verkoop wanneer de klant de mogelijkheid krijgt om gebruik te maken van een kopie van een computerprogramma waarvan de leverancier tegen betaling van een vaste prijs afstand doet"
[Reactie gewijzigd door ArtyShock op dinsdag 24 april 2012 22:36]
Het merkwaardige is, dat een fysiek aangeschafte DVD met "Steam activatie op Internet" bij de installatie doodleuk de gehele content gaat downloaden. Dan heb je dus de fysieke drager, die er heel verkoopbaar uitziet, maar deze is alleen bruikbaar met het Steam account van de oorspronkelijke installatie.Het punt is dat je bij Steam niet een fysiek iets kan doorverkopen, je download immers iets.
[Reactie gewijzigd door Durandal op dinsdag 24 april 2012 22:04]
Dat kan wel eens een probleem worden als dit ook voor 'App-store software' moet gelden. Dan wens ik de oorspronkelijke koper van de software (verkoper in dit geval) veel plezier met het 'overschrijven' van de licenties.softwarelicenties in principe niet anders dan fysieke software en mogen ze dus worden doorverkocht, onder bepaalde voorwaarden.
[Reactie gewijzigd door Conzales op dinsdag 24 april 2012 17:26]
Op dit item kan niet meer gereageerd worden.
Populair: Asus Samsung Websites en communities Mobiele telefoons Laptops Sony Games Microsoft Consoles Microsoft Xbox One
© 1998 - 2013 Tweakers.net B.V. Contact Over Tweakers Jouw privacy Algemene voorwaarden Cookies
Tweakers wordt uitgegeven door De Persgroep en wordt gehost door True