Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Je kunt ook een cookievrije versie van de website bezoeken met minder functionaliteit. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

Door , , reacties: 37, views: 15.532 •

Nintendo heeft aangekondigd dat gebruikers van de 3DS binnenkort folders aan kunnen maken op hun homescreen. Hierin kunnen maximaal zestig items worden geplaatst. Daarmee moet het homescreen overzichtelijker worden.

De aankomende firmware-update werd tijdens een Nintendo Direct-presentatie aangekondigd en onder andere door het Nederlandse Twitter-account van Nintendo bevestigd. Daarnaast gaf het bedrijf aan dat gebruikers de nieuwe software op 25 april zullen ontvangen. De update kent daarnaast nog enkele kleine vernieuwingen, zoals aanbevelingen voor games en de mogelijkheid om al geïnstalleerde spelletjes van een software-update te voorzien.

Nintendo kondigde tevens een nieuwe Mario-game aan voor de 3DS-handheld. New Super Mario Bros. 2 moet in augustus uitkomen. Het spel wordt gespeeld als een traditionele side-scrolling game en lijkt qua opzet op de voorgaande versie voor de DS. Wat de nieuwe game gaat kosten is nog niet bekend. De aankondiging van de nieuwe telg in de New Super Mario Bros.-serie werd al verwacht.

Nintendo 3DS firmware-update Nintendo 3DS - Super Mario Bros. 2 Nintendo 3DS - Super Mario Bros. 2 Nintendo 3DS - Super Mario Bros. 2 Nintendo 3DS - Super Mario Bros. 2

Reacties (37)

Waarom kan software niet gewoon simultaan ontwikkelt en vertaald worden zodat dit gelijktijdig op meerdere plekken in de wereld uit kan komen?
Zo'n grote moeite zal het voor Nintendo Nederland nou toch ook weer niet zijn om terwijl de firmware-update wordt ontwikkeld, de taal-strings meteen te vertalen en deze bestandjes weer terug te sturen naar Amerika?

Of heb ik het nu volledig mis?

Edit: Verder een goede update, vooral de functie om al geÔnstalleerde spelletjes meteen te kunnen updaten zonder deze via een omweg te moeten updaten. Voorkomt veel ergernissen :)

[Reactie gewijzigd door HA5H op 22 april 2012 14:52]

Er zullen wel een aantal tests moeten uitgevoerd worden voor alle verschillende localisaties, lijkt me. Spreekt het niet goed want ze hadden die fragmentatie uberhaupt niet moeten hebben (op taal na), maar ergens ook wel logisch want een niet goed werkende update betekent heel veel boze klanten.
Plus serverbelasting natuurlijk.
Want de hele wereld download hun updates uit Japan? Tuurlijk niet, die hebben gewoon een datacenter in Nederland.
Er wordt een zin vertaald via een taalbestand, deze dient in de firmware opgenomen te worden en erna dient de hele firmware getest te worden (passen de woorden en zinnen wel goed in de vakjes of is er iets te lang?). Het is makkelijker om 1 of een paar basistalen direct uit te brengen dan alle talen direct ineens erbij te doen.

Zelf heb ik ook wel eens multilanguage applicaties gemaakt, maar de eerste versie die ik uitstuurde om te testen was toch altijd engels, als die helemaal goed is dan werd die uitgebracht en werd er gekeken welke talen er ondersteund gaan worden. Maar de eerste versie die uitgebracht werd was dus altijd engels.
Bij Sony lukt dit anders aardig voor de firmware van de PSP, PS3 en PSVita.
Ik heb enkel ervaring met de PSP (na enkele maanden al weer verkocht, dus niet veel ervaring) en PS3. Maar dat Sony erg snel is met systeemupdates heb ik ervaren. Zelfs zo vaak dat het mij gewoon ontzettend stoort dat als ik het ding weer eens aan druk om even een spelletje te spelen het mij al weer gaat frustreren omdat vaak eerst het systeem geupdate moet worden en daarna ook nog eens de game zelf. Nee bedankt, daar heb ik dus echt geen trek meer in.
Er werd voor die firmware-update eigenlijk net wel een releasedatum voor Europa bekend gemaakt (25 april) tijdens de Nintendo Direct. Later werd bevestigd dat Amerikanen deze op dezelfde dag zullen kunnen krijgen.
Zo'n grote moeite zal het voor Nintendo Nederland nou toch ook weer niet zijn om terwijl de firmware-update wordt ontwikkeld, de taal-strings meteen te vertalen en deze bestandjes weer terug te sturen naar Amerika?
Je verwacht toch niet dat Nintendo Nederland dat vertaald? Daar heb je buro's voor die dat voor je doen. Je levert een master in, je verteld o.a. naar welke talen het vertaald moet worden. En je krijgt netjes vertalingen terug. Problemen zijn daarbij altijd talen als het Fins, welke van die onwijs lange woorden heeft. Nederlands en Duits kennen overigens ook gigantische woorden omdat we veel samengestelde woorden hebben ... vooral in het Duits zijn ze daar bedreven in.
Er zijn gewoon veel games die het in het oosten prima doen en in de westerse wereld gewoon niet zullen lopen. Denk aan dating sims, rpgs, manga-merchandise. Dat soort games worden in het westen niet of veel later (als de markt er klaar voor is) uitgebracht.
Yep, zoals Amerika. Het gejeremieer over Xenoblade Chronicles, The Last Story en Pandora's Tower op de Wii is ergens wel humoristisch (weten zij ook eens hoe dat voelt) maar aan de andere kant wel een beetje terecht - vooral Xenoblade is gewoon een topgame, en de andere twee zijn ook prima.
Je R4 zal niet werken met 3DS games.
Daarnaast zijn R4 kaartje om illegaal games op te zetten moreel verwerpelijk. Fijn dat Nintendo met hun updates (die gelukkig niet zo vaak plaatsvinden) die markt kunnen dwarsbomen.
Maar legaal games erop zetten moet wel gewoon mogelijk zijn. Als je een verfend gamer bent en je gaat op reis, wil je niet met 25 cartridges hoeven te rommelen als het ook met 1 kan. Het is een gehannes, het neemt plek in, ze kunnen kwijtraken, en ze kunnen beschadigen.

[Reactie gewijzigd door _Thanatos_ op 22 april 2012 16:24]

Waarom zou dat mogelijk moeten zijn?
Ik heb al DS games vanaf de DS-phat en er is er nog nooit eentje kapot gegaan. Dat terwijl ze vaak onbeschermd ergens onderin de tas van mijn vrouw liggen. Op het strand gewoon verwisseld worden of ergens in een dashboard kastje blijven slingeren. Nee, ik ben er niet bepaald zuinig op eigenlijk. Nog nooit is er een kapot gegaan, heb zelfs nog nooit hoeven blazen om de contactpunten schoon te krijgen oid.

Indien Nintendo dat mogelijk zou maken zal de kans op illegale kopieŽn enkel vele malen groter worden. Goed dat Nintendo dat dus niet doet. En laten we hopen dat er voor de 3DS nooit een R4 kaart komt want het helpt de hele markt om zeep en zal uiteindelijk ertoe leiden dat andere ontwikkelaars er geen brood meer inzien.
Hoewel ongetwijfeld veel van die R4-kaartjes gebruikt worden voor het illegaal spelen van spellen, gaat het ver om dan maar meteen dezelfde fout te maken als bij torrentsites: "Als een gedeelte illegaal is, moeten we maar alles afsluiten."

Er is genoeg hippe Homebrew software voor de DS (http://en.wikipedia.org/wiki/Nintendo_DS_homebrew) en er is geen enkele reden waarom Nintendo zou mogen bepalen waar jij je DS voor gebruikt. Als dat is voor nieuwe software die jij of anderen geschreven hebben (zoals games die gemaakt en vrijgegeven zijn http://hive.ndshb.com/index.php/reviews/45-nds-game-reviews) , dan mag dat gewoon.
Ach kom. Iedereen weet dat veruit de meeste R4 kaartjes worden gebruikt om illegaal spellen te spelen. En Nintendo heeft zeker meer dan genoeg redenen om het te laten verdienden. Vandaar dat de rechter Nintendo ook in het gelijk heeft gesteld en de R4 kaartjes hier niet meer verkocht mogen worden. Ben je het daar niet mee eens, en dat blijkt uit je reactie, dan zul je dat bij de rechter kunnen aangeven.

Ik heb even bekeken wat er aan homebrew beschikbaar is maar het lijkt me eerder een excuus om illegale praktijken te maskeren.
Misschien is het weer eens tijd dat ons (huidige generatie) wat morele filosofie wordt bijgeleerd. Door al het downloaden tegenwoordig is de verleiding veel te groot om zaken gratis te doen. "Je kunt het geld (vooral in deze crisistijd) veel beter aan andere zaken besteden. " (stelling)

Ik zou simpelweg nooit zoveel games kopen (nieuw) voor bijvoorbeeld de WII of DS. Vrienden van mij ook niet. Sommige hebben een WII ergens thuis staat die stof staat te happen. Is het dan zo verkeerd als je dan probeert een WII een 2e leven geeft? Zelfde geldt voor de DS uiteraard.
Ach kom. Iedereen weet dat veruit de meeste R4 kaartjes worden gebruikt om illegaal spellen te spelen
Ik persoonlijk vind het leuk om WII homebrew materiaal te laten draaien. Leuk Quake Arena spelen met je wii mote of wat oude arcade games. Niet te vergeten de vele utilities (Mediaplayer, VNC).
Zelfde geldt voor R4 kaartjes, hiermee kun je toch je DS omtoveren tot mediaplayer.
Vandaar dat de rechter Nintendo ook in het gelijk heeft gesteld en de R4 kaartjes hier niet meer verkocht mogen worden
Dat ze verboden zijn is zo raar niet, omdat ze ook geen licentie afnemen bij Nintendo. Als ze dit wel doen, zou er geen probleem zijn geweest. Alleen dan eist Nintendo wel dat er restricties op applicaties en de R4 komen.

Ik vind alleen de hele stelling "omdat er illegale spellen mee gespeeld kunnen worden, moet het verboden worden" een beetje kort door de bocht. Met een breekijzer kun je ook inbreken, zijn deze daarom verboden? Wapens zijn een ander verhaal, omdat je hier mensen mee kunt bedreigen en doden.
Het is altijd nog aan de gebruiker om de juiste keuze te maken. Daarvoor hebben we hopelijk de regering niet nodig. Maar..... omdat iedereen thuis vanuit zijn luie stoel illegaal materiaal kan downloaden, is de drempel en de verantwoordelijk ook lager.

Als mensen misschien weer een band krijgen met de maker en de maker ook willen supporten, dan hebben we dit probleem ook niet. Ook is het noodzakelijk dat mensen niet de uitgevers moeten zien als grote boze geldkloppers, maar als een organisatie die creatief is, een uniek imago heeft en niet alles draait om geld. Het probleem met illegaal materiaal ligt dus niet alleen bij de gebruiker maar ook bij de maker!

[Reactie gewijzigd door Bliksem B op 23 april 2012 11:22]

@Thorgrem : nou, mijn (uiteraard legale!) Mario 64 DS is toch ťcht aan zijn einde aan het komen. Wordt in meerdere DS'en vaker niet dan wel herkend, stopt soms halverwege met spelen etc. Bij andere cartridges die ongeveer zo oud zijn heb ik geen problemen, maar beschadigen kan wel degelijk.
Ik heb een hele mooie etui waar al mn cartridges (DS, 3DS en PSVita) in zitten en die neem ik vrijwel overal mee naartoe. Gaat perfect.
Ik geloof niet dat Nintendo hun firmware gaat testen (of zelfs hoeft te testen) op compatibiliteitsproblemen met jouw R4 kaartje - die hier in NL niet eens meer verkocht mag worden.

Kun jij wel weer aandragen dat je het ding alleen maar gebruikt voor backups en homebrew, maar voor jou twintig anderen die het ding alleen maar gebruiken om er ROMs op te zetten van commerciŽle titels.

Bovendien, Nintendo heeft altijd al aangegeven dat het gebruik van niet-Nintendo hardware op eigen risico is.
Koop je de spellen tog origineel? ;)
Fijn dat Mario Kart 7 binnenkort een patch krijgt zodat valsspelen niet meer mogelijk is.
Verder ziet het er naar uit dat het een erg mooie zomer wordt qua games voor de 3DS. Ik ben benieuwd wat ze nu nog allemaal op de E3 gaan aankondigen.
Tweakers moet zijn huiswerk beter doen!

Er was namelijk een Nintendo Direct in Europa ook en daar is bekend gemaakt dat de systeemupdate ook beschikbaar zal zijn op 25 April!

Dus alle reacties dat het weer typisch Nintendo is gaan deze keer niet op!
Er werd geen releasedatum voor Nederland bekendgemaakt, maar Amerikaanse gebruikers zouden de nieuwe software op 25 april moeten ontvangen.
In Europa, dus ook Nederland, komt de update ook op 25 april. FW updates zijn op de 3DS trouwens altijd op hetzelfde moment wereldwijd. Juist om die "typisch nintendo"-reacties volledig ongegrond te maken.

[Reactie gewijzigd door sanderev66 op 22 april 2012 17:38]

...folders...noemen we dat in een Nederlandse zin niet nog gewoon 'mappen'?

Ik dacht dat er ondersteuning kwam voor een bepaalde reclame-folder of zo...vond het al een vreemd bericht :+
Ik kom nog uit de tijd dat het 'gewoon' directories heette ..
Doe niet zo dom. Er zijn genoeg dertigers die vroeger met DOS 3,4,5,of 6 hebben gewerkt, en dus bekend zijn met directories. Daar hoef je geen Dino voor te zijn.

[Reactie gewijzigd door Ingcharoth op 23 april 2012 00:59]

Klopt, ik zie mezelf iig niet als dino met m'n 33 jaar, maar ik heb het nog steeds over directories in het algemeen.
Command promt windows 7 gebruikt nog steeds de term directory voor een folder of map.
Ik beschouw mezelf niet als dino, maar als iemand die iets meer verstand van computers heeft dan de gemiddelde Mediamarkt-consument. Ben begonnen met een Philips XT en DOS 3.3, en ben het ook altijd directories blijven noemen. Zelfs nu nog.
Oow mappen... ik dacht al reclamefolders of zo. Dit is nog wel een NL site ookal zeyyrn veel tweakers hun besturingssysteem op Engels.
Heel goed dat 3DS zo goed bezig is met hun Gameboy, en ik hoop echt dat dit systeem kan overleven naast alle iPhones.

Het is beter dat ze ook een app maken om die menu's op een PC of Website te bewerken, folders aanmaken, MP3 en MKV music store, het zit allemaal zo dicht getimmert bij Nintendo, dat kan echt niet meer deze tijd.
het zit allemaal zo dicht getimmert bij Nintendo, dat kan echt niet meer deze tijd.
Oh, dat kan prima hoor... Steeds meer devices gaan die kant op. Games consoles, telefoons, tablets... Zelfs Windows 8, of liever Windows RT, wordt een walled garden.

Op dit item kan niet meer gereageerd worden.



Populair: Tablets Nokia Smartphones Beheer en beveiliging Google Laptops Apple Sony Games Politiek en recht

© 1998 - 2014 Tweakers.net B.V. onderdeel van De Persgroep, ook uitgever van Computable.nl, Autotrack.nl en Carsom.nl Hosting door True

Beste nieuwssite en prijsvergelijker van het jaar 2013