@W3ird_N3rd:
Je verward Nederland met de USA. Wij kennen hier geen patenten op software waardoor de patenten van MP3 hier niet van toepassing zijn. Je hebt dus helemaal niets officieel af te dragen.
Er is ook een reden dat iTunes niet vermeldt dat je een bestand alleen op je iPod kunt afspelen: het is een muziek/video beheerprogramma en synchronisatietool voor je iPod. Het maakt gebruik van Quickime om de muziek/video af te spelen. Wat jij en veel anderen bedoelen met iTunes is de iTunes Music Store welke afgekort wordt tot itms. Er zit een verschil tussen het programma en de winkel. iTunes zelf is echt alleen beheer van muziek/video en het bevat een mogelijkheid om deze met je iPod te synchroniseren (en straks is het ook de synctool voor de iPhone). De iTunes Music Store is niet gebonden aan iTunes, je kunt het ook via een webpagina bereiken. Sterker nog, de itms IS een webpagina binnen iTunes. Het gaat dan ook veelal om het kunnen afspelen van de gedownloade AAC files (welke met de DRM techniek FairPlay zijn beveiligd) op andere apparaten dan de iPod. Technisch gezien staat Apple niets in de weg aangezien ze je toestaan om een cd te branden welke naar MP3 valt te rippen waarbij de MP3's dan niet met DRM beveiligd zijn. Je kunt dus prima muziek uit de iTunes Music Store afspelen op andere MP3 spelers alleen is dat met een omweggetje. Apple belemmert dus helemaal niet het afspelen van die bestanden op andere spelers dan de iPod. De Consumentenbond kan dus alleen zeuren om het feit dat dit allemaal met een omweggetje moet gebeuren. Wat betreft de aanklacht zelf zullen ze daar een flinke dobber aan hebben om dat te bewijzen vanwege bovenstaande reden. Het gebruik van DRM is overigens meer een eis vanuit de entertainmentindustrie. Zou Apple dat niet hebben toegepast dan zouden ze ook geen iTunes Music Store hebben kunnen beginnen.
Overigens kun je nooit muziek mee verkopen met welke MP3 speler dan ook. Dat is overtreding van de auteurswetgeving.
@Evinyatar:
Je koopt een controller omdat je een extra controller nodig hebt, omdat deze beter in de hand ligt, omdat deze mooier is, etc. Er is ook geen makkelijke omweg zoals me iTunes om de boel omgezet te krijgen zodat het op een ander systeem werkt. Dat is dus vele malen beperkender dan de muziek uit de iTunes Music Store.
Overigens is het ook helemaal niet verboden om apparatuur voor een specifieke toepassing, merk, type apparaat, etc. te maken/te verkopen. Er worden ook hele specifieke spellen gemaakt voor de PS3 die je niet op de andere consoles en computer kunt spelen.
@Dreamvoid:
Bekijk artikel 52 van het European Patent Convention maar eens goed en dan met name welke zaken ze uitsluiten die patenteerbaar zijn. Een aantal zaken zijn wat dat betreft prima toe te passen op codecs als MP3. Om die reden zijn ze hier dan ook niet patenteerbaar en gelden de patenten niet. Er is echter wel enige twijfel nog dus een proefproces zal pas daadwerkelijke uitsluitsel geven. Als je echter de Europese patentwetgeving bekijkt dan lijkt het er toch echt op dat je zaken als MP3 niet kunt patenteren. BTW, zoals ik het lees zijn nou net de specifieke algoritmen niet patenteerbaar

Volgende keer dus even checken voor je wat roept.
Overigens is het volgende een andere reden waarom iets als LAME bestaat en waarom je als gebruiker zijnde dus volkomen legaal een CD mag rippen naar MP3: Additionally, patent holders declined to enforce license fees on open source decoders, allowing many free MP3 decoders to develop.
Voor een mooie verzameling aan links is het wikipedia artikel over MP3 wel een aanrader en uiteraard artikel 52 van de Europese patentwetgeving.