Nieuwe wetten maken CloneCD illegaal

Nog even snel door de nederlands talige versie gekeken:

Uit atikel 6:
2. De lidstaten zorgen voor een doelmatige rechtsbescherming tegen de vervaardiging, invoer, distributie, verkoop, verhuur, reclame voor verkoop of verhuur, of het bezit voor commerciële doeleinden van inrichtingen, producten, onderdelen of het verrichten van diensten die:
a) gestimuleerd, aangeprezen of in de handel gebracht worden om de bescherming te omzeilen, of
b) slechts een commercieel beperkt doel of nut hebben, naast de omzeiling van de bescherming, of
c) in het bijzonder ontworpen, geproduceerd of aangepast zijn met het doel de omzeiling mogelijk of gemakkelijker te maken
van doeltreffende technische voorzieningen.

Dit betekent dan toch dat een programma als CloneCD volkomen legaal is, mits het niet aangeprezen wordt als een manier om beveiligde CD's te kopieren. Als ze het verkopen als een backup product dat CD's (ongeacht het formaat) backupt naar disk of naar een andere CD, dan is het commerciele doel toch veel groter dan alleen het omzeilen van een eventuele beveiliging op sommige van die CD's...??? Ik zie het probleem niet hoor Voorbeeld: ik heb thuis 500 CD's (data en audio) waarvan er misschien 10 beveiligd zijn, da's dus 2%. Dus een programma als CloneCD gebruik ik in 98% van de gevallen om legale backups te maken van mijn eigen CD's en omzeilt toevallig in 2% van de gevallen een veel te dure en domme beveiliging...

Maar ja, 't zal allemaal wel loslopen... We kunnen altijd zelf nog wel aan het programmeren slaan!